Департаментът по китайски език и литература (ДКЕЛ) е с 60-годишна история. Към момента в него функционират няколко учебни звена: факултет по китайски език и летература, факултет по китайски език като чужд, Център за обучението по китайски език. Факултетът по китайски език и литература се занимава с обучението и управлението на китайските студенти за бакалавърска и магистърска степен и за китайските докторанти. Факултетът по китайски език като чужд се занимава с обучението и управлението на чуждестранните студенти бакалаври, а Центърът за обучението по китайски език извършва същата дейност, но с курсисти от чужбина, които изучават китайски без образователна квалификация. ДКЕЛ е ангажиран и с обучението и управлението на „Мултиезиковата база за международното разпространение на китайския език към Ханбан”, както и с преподаването на китайски език в над 21 института „Конфуций” в партньорството с ПУЧЕ и в повече от 10 чуждестранни университета.
Персоналът на ДКЕЛ, който е квалифициран и специализиран в различни дисциплини, е опитен и с висок професионализъм. Щатните преподаватели са 65, от тях 32 са хабилитирани, а 32 притежават научната степен „доктор”. В момента в ДКЕЛ се обучават общо над 1500 студенти и докторанти, от които над 500 китайци и повече от 1000 чужденци от над 40 страни и региони.
ДКЕЛ има две бакалавърски програми – по китайски език и литература и по международно обучение на китайски език. ДКЕЛ е оторизиран да присъжда магистърска научна степен за първостепенната научна дисциплина “китайска филология” и има 5 магистърски програми, които са по: лингвистика и приложна лингвистика, изследвания по китайски език и писменост, съпоставителна литература и световна литература, древна китайска литература и международно обучение на китайски език. Има и две докторски програми — по съпоставителна литература и мултикултурни изследвания и по международно обучение на китайски език, от които “съпоставителна литература и мултикултурни изследвания” е ключова дисциплина за град Пекин. По всички тези програми на ДКЕЛ се приемат студенти и докторанти, както от Китай, така и от други страни по света.
Поставяйки си за цел да подготви висококвалифицирани интердисциплинарни специалисти с международна визия, които много добре владеят китайски език и култура, паралелно с чужди езици, ДКЕЛ си формира специфичен модел за подготовка на специалисти. В ДКЕЛ китайските и чуждестранните студенти се учат заедно и свободно комуникират помежду си, което създава мултикултурна среда за обучение, при която умело са съчетани китайската култура като главен компонент с другите различни култури.
ДКЕЛ се посвещава и на научноизследователска работа. Действа система за създаване на изследователски проекти, фондация за научни изследвания на студентите магистри и докторантите, финансово поощряване на научно-изследователската работа и т. н. Провеждат се форуми по китайски език и култура за китайски и японски студенти магистри и докторанти, форуми за студенти за магистърска степен и докторанти, годишна конференция на преподавателите, серия от лекции, изнасяни от утвърдени китайски и чуждестранни учени и експерти и т.н. Създадена е прекрасна атмосфера за научни изследвания и са постигнати редица успехи в тази област.
Изследователските институции в ДКЕЛ са: Информационен център по международно обучение по китайски език и Център за сравнителна литература и култура. ДКЕЛ издава две периодични академични издания: “Международно обучение по китайски език” и “Академична серия за хуманитарните науки”. ДКЕЛ е и център за HSK (теста за степен на владеене на китайски език), HSKK (теста за степен на владеене на устен китайски език) и теста за получаване на сертификат за преподаватели по международно обучение по китайски език.
