Oddelek za francoski jezik Pekinške univerze za tuje študije je nastal iz Skupine za francoščino Pekinške šole za tuje jezike v marcu 1950. Danes je eden od kitajskih nacionalnih izobraževalnih programov. Izvaja študij na dodiplomski, magistrski in doktorski stopnji. Izdaja tudi strokovne diplome iz prevajanja in tolmačenja (MTI – Master of Translation and Interpreting) za francoski jezik.
Leta 1980 je oddelek začel izdajati revijoAppendre Le Francais, prvo kitajsko serijsko publikacijo o poučevanju francoskega jezika, ki uživa velik ugled in pomembno vpliva na razvoj stroke. V okviru Oddelka za francoski jezik deluje več raziskovalnih centrov, med njimi Raziskovalni center za francosko govoreče dežele in regije, Center za švicarske študije, Center za belgijske francoske študije in Center za quebeške študije. Leta 2015 je Oddelek začel izdajati revijoCultures francophones.
Na Oddelku poučuje 24 redno zaposlenih učiteljev, in sicer 5 rednih profesorjev, 8 izrednih profesorjev in 11 lektorjev; 15 od njih je doktorjev znanosti. Delujejo na štirih področjih – v jezikoslovju, književnosti, prevajanju in regionalnih študijah. Vsako leto oddelek zaposli 2 lektorja iz Francije – enega od njiju iz francoske skupnosti v Belgiji.
Oddelek za francoski jezik že desetletja skrbno neguje svojo izjemno tradicijo. Posebno pozornost namenja razvijanju bralnih, pisnih in govornih sposobnosti študentov ter njihovi učinkovitosti pri prevajanju v francoščino. Učni program neprestano izpopolnjuje in učenje jezika združuje s spoznavanjem kulture. Diplomanti so zelo uspešni na izpitih iz zunanjega preverjanja znanja, obvladovanja in poznavanja francoskega jezika, na primer TFS-4 (Test national du français enseigné à titre de spécialité – Niveau 4) in TFS-8 (Test national du français enseigné à titre de spécialité – Niveau 8), prav tako vsako leto osvajajo številne nagrade in priznanja na državnih tekmovanjih iz znanja francoskega jezika.
Študijski programi Oddelka za francoski jezik so usmerjeni v usposabljanje strokovnjakov, ki bodo po zaključku študija dobro obvladali francoski jezik in dobro poznali francosko govoreče dežele in bodo delali na področju zunanje politike, trgovanja, kulture, medijev in založništva, izobraževanja, turizma, pridobili pa tudi osnovno znanje, ki je potrebno za samostojno raziskovanje jezika in kulture.
Oddelek za francoski jezik tesno sodeluje s 17 tujimi univerzami, vključno s Pariškim inštitutom za politične študije, Univerzo v Parizu III, Univerzo v Parizu IV, Univerzo v Montrealu (Quebec), Univerzo Laval, Svobodno univerzo v Bruslju, Univerzo v Ženevi idr. Vsako leto v okviru mednarodnih izmenjav v tujino odide 30–40 dodiplomskih in podiplomskih študentov.
Diplomanti Oddelka za francoski jezik imajo dobre karierne možnosti in so pri delodajalcih znani po svojih jezikovnih veščinah in drugih sposobnostih, potrebnih za uspešno delo. V glavnem se zaposlujejo na raznih ministrstvih, v medijih, srednjih šolah in na univerzah, raziskovalnih inštitutih, pokrajinskih upravah ter večjih državnih in zasebnih podjetjih.
