Predecesorul Facultății Internaționale de Studii Culturale Chineze a fost Centrul de Cercetare în domeniul Sinologiei Internaționale. Facultatea a fost înfiinţată în 1996, iar în 2015 a fost redenumită, devenind Facultatea Internațională de Studii Culturale Chineze. Contextul istoric al schimbului intercultural dintre China și celelalte țări străine include istoria descifrării codurilor antice de către traducători străini ai culturii chineze, personalități și cărți traduse, un sumar al principiilor şi metodelor de traducere chineze și străine, dezvoltarea și schimbările istoricului academic al metodelor de cercetare în studiul limbii chineze în străinătate, influența culturii chineze în străinătate, abordată dintr-o perspectivă interculturală, studiul aprofundat al mecanismului prin care China și-a format imaginea în străinătate şi demonstrează importanța culturii și învățării limbii chineze în lume. Facultatea cuprinde Centrul de Studii Străine a Limbii Chineze din China, Institutul de Cercetare în Cultura Chineză și Centrul de Evaluare a Răspândirii Culturii Chineze în Străinătate.
De asemenea, sponsorizează publicarea periodică a jurnalelor academice „Sinologie Internațională”, „Studiul Comparativ al Culturilor Internaționale cu Literatura”, „Studii Internaționale în Confucianism și Comunicare”, „Jurnalul Academic Istoria Predării Limbii Chineze în Lume”. Totodată, de organizațiile academice din cadrul facultății aparțin: Societatea de Studii Internaționale a Culturii Chineze şi Comitetul Internațional de Legătură din cadrul Uniunii Confucianiste Internaționale.
Facultatea se concentrează pe căutarea de talente și pe cultivarea lor în vederea unor deschideri mai largi, pe plan internațional. Specializările sunt următoarele: Studiu Comparativ al Culturilor Internaționale cu Literatura, pentru masterat, în timp ce pentru doctorat au fost înființate specializările Studiul Culturii Chineze şi Sinologie Internațională. Toți studenții au trecut prin examenul internațional de admitere, după care cursurile le-au fost predate atât în chineză, cât și în engleză. Nu în ultimul rând, facultatea a format de-a lungul timpului doctoranzi și masteranzi. Timp de mai mult de 10 ani, cercetătorii din cadrul facultății au accesat proiecte naționale și mai mult de 40 de proiecte la nivel de provincie și ministeriale. Totodată, au publicat 36 de cărți științifice, 29 de traduceri, 2 dicționare și 3 materiale didactice. În revistele principale au fost publicate mai mult de 100 de lucrări științifice, iar timp de 3 ani consecutivi au obținut locul întâi în topul cercetării științifice.
Facultatea menține relații apropiate cu următoarele țări: Statele Unite ale Americii, Marea Britanie, Franța, Italia, Vatican, Suedia, Rusia, India, Japonia, Coreea, Singapore, Thailanda, Malaezia, Hong Kong, Taiwan, Macao. Totodată, facultatea menține relații apropiate și cu 33 de universități şi instituții de cercetare. La facultate sunt așteptați mai mult de 100 de specialiști din diferite țări pentru a vizita instituția, pentru a susține prelegeri și pentru a organiza conferințe academice internaționale – în jur de 70 până în prezent -, în scopul întării relațiilor de cooperare.
