BEIJING FOREIGN

STUDIES UNIVERSITY

BFSU fejrer 80-års jubilæum

发布时间:2021-09-27

Den 26. september afholdt BFSU 80-års jubilæum. Præsident Jinping Xi sendte et svarbrev til seniorprofessorerne fra universitetet, hvor han lykønskede det 80-års jubilæum for grundlæggelsen af BFSU og sendte de varmeste hilsener til alle lærere, studerende, ansatte og alumner fra BFSU.


Denghua Zhong, vicedirektør for uddannelsesministeriet, påpegede i sin tale, at siden grundlæggelsen, BFSU havde udannet et stort antal talenter inden for udenrigsanliggender, diplomati, udenrigshandel og fremmedsprogsuddannelse. Han håbede, at BFSU ville holde fast i sin grundlæggende opgave med uddannelse til at dyrke flere sammensatte talenter med hengivenhed til landet og parti, en global vision og professionelle færdigheder. Han sagde at universitet skulle fortsætte med at fremme fakulteter, der kunne videreføre ånden hos seniorprofessorer og vejle studerende.


49701

Movses Abelian, vicegeneralsekretær for De Forenede Nationer, sendte et lykønskningsbrev til universitetet, hvor han gennemgik det tætte samarbejde mellem FN og BFSU og håbede, at universitetet ville forsætte med at dyrke fremmedsprogstalenter af høj kvalitet i fremtiden.


På vegne af universitetet udtrykte Dinghua Wang, sekretær for partiudvalget, sin hjertelige tak og stor respekt til folk fra alle samfundslag, der bekymrede sig om og støttede opbygningen og udviklingen af BFSU. Han påpegede, at BFSU i løbet af de sidste 80 år havde stået i spidsen for udviklingen af fremmedsprogsuddannelse, været banebrydende for internationale udvekslinger og gensidig læring, og efterladt sin egen indflydelse i processen med at promovere Kina til verden. Han understregede, at 2021 var det første år for Kina til at begive sig ud på en ny rejse for at marchere mod det andet hundredårsmål om at opbygge Kina til et moderne socialistisk land i alle henseender. Han sagde at vi burde tage udgangspunkt i denne fejring og yde nye og større bidrag til at gøre Kina bedre kendt og forstået af resten af verden.


4A3B7

Dan Yang, universitetets præsident, holdt en tale, hvor han gennemgik universitetets historie og så frem til universitetets fremtid. Han sagde at BFSU var en pioner, bidragyder og leder af højere fremmedsprogsuddannelse i Kina. I store nationalhistoriske begivenheder og vigtige internationale aktiviteter havde folk fra BFSU aldrig været fraværende, så Kina kunne forstå den pluralistiske verden og lade verden forstå det skiftende Kina. Dan Yang påpegede, ved et nyt historisk udgangspunkt, BFSU sigtede mod at blive et internationalt, karakteristisk, høj niveau og omfattende fremmedsprogsuniversitet i verdensklasse, der stræbte efter at være en opdagelsesrejsende af global sprogintelligens, en praktiker af sproguddannelsesreform og en leder inden for innovation og udvikling af globale fremmedsprogsuniversiteter.


47600

Ping Hao, præsident for Peking University, holdt en tale som repræsentant for kinesiske universiteter. Han sagde at BFSU i løbet af de sidste 80 år havde blevet et universitet med de fleste fremmedsprogsfag i verden, højt akademisk ry og omfattende indflydelse. Victor Antonovich Sadovnichy, præsident for Lomonosov Moscow State University, holdt en tale på vegne af udenlandske partneruniversiteter gennem video. Ali Obaid Al Dhaheri, De Forenede Arabiske Emiraters ambassadør i Kina, holdt en tale på vegne af udenlandske diplomater. Yesui Zhang, formand for udenrigsudvalget i Den Nationale Folkekongres, talte på vegne af alumnerne. Professor Wen Ren, dekan for det oversættelses- og tolkningsfakultet, talte på vegne af lærerne.


Jichun Zheng, vicesekretær for uddannelsesudvalget i Beijing kommunale udvalg, Zhaoxing Li, tidligere udenrigsminister, Yuanping Qiu, vicedirektør for CPPCC-udvalget for forbindelse med Hongkong, Macao, Taiwan og oversøiske kinesere, og Jianfei Chen, generalløjtnant og vicepolitisk kommissær for de væbnede politistyrker deltog i ceremonien. Gæster fra udenrigsanliggender, diplomati, udenrigshandel og fremmedsprog deltog i arrangementerne.


Danmarks Ambassadør i Kina, Thomas Østrup Møller deltog også i ceremonien.


NO.2 North Xisanhuan Road Haidian District Beijing

OFFICE FOR INTERNATIONAL EXCHANGE AND COOPERATION

OFFICE OF CONFUCIUS INSTITUTES

OFFICE FOR OVERSEAS STUDENTS AFFAIRS

GENERAL ADMINISTRATION OFFICE

Copyright@BFSU.Support by ITC