Beijing Foreign Studies University, eller BFSU, er et af Kinas topuniversiteter under direkte administration af det kinesiske uddannelsesministerium. Det står på listen over Project 985, Project 211 og Double First-Class Project of China. BFSU ligger i Haidian Distrikt i Beijing.

I 1941 startede BFSU som den russiske sprogbrigade i den tredje afdeling af det kinesiske folks antijapanske militære og politiske skole. Universitetet blev senere omdøbt til Yan’an Foreign Languages School under direkte ledelse af Kommunistpartiets Centraludvalg. Efter etableringen af Folkerepublikken Kina blev skolen sat under ledelse af Udenrigsministeriet. Den blev omdøbt til Beijing Foreign Languages Institute i 1954 og slået sammen med Beijing Russian Institute i 1959. Siden 1980 har instituttet været under direkte ledelse af Uddannelsesministeriet. I 1994 fik det sit nuværende navn, Beijing Foreign Studies University (BFSU).

I dag udbyder BFSU undervisning i 101 fremmedsprog - flere end alle andre kinesiske universiteter. Det er det første i Kina, der tilbyder kurser i mindre brugte europæiske, asiatiske og afrikanske sprog. Mens BFSU er bedst kendt for sin ekspertise inden for fremmedsprog og litteratur, har BFSU også lanceret programmer inden for flere områder såsom humaniora, jura, økonomi, management m.v. BFSU tilbyder nu kurser på følgende sprog (i kronologisk rækkefølge): russisk, engelsk, fransk, tysk, spansk, polsk, tjekkisk, rumænsk, japansk, arabisk, cambodjansk, lao, singhalesisk, malaysisk, svensk, ungarsk, bulgarsk, burmesisk, kroatisk, hausa, vietnamesisk, thai, tyrkisk, koreansk, slovakisk, finsk, ukrainsk, nederlandsk, norsk, islandsk, dansk, græsk, filippinsk, hindi, urdu, hebraisk, persisk, slovensk, estisk, lettisk, litauisk, irsk, maltesisk, bengali, kasakhisk, usbekisk, latin, zulu, kirgisisk, pashto, sanskrit, pali, amharisk, nepalesisk, somali, tamil, turkmensk, catalansk, yoruba, mongolsk, armensk, malagassisk, georgisk, aserbajdsjansk, afrikaans, makedonsk, tadsjikisk, setswana, ndebele, shikomor, kreolsk, shona, tigrinsk, hviderussisk, maori (New Zealand), tonga, samoansk, kurdisk, bislama, dari, tetum, dhivehi, fijiansk, maori (Cookøerne), kirundi, luxemburgsk, kinyarwanda, niueansk, tok pisin, chewa, sotho, sango, tamazight, javanesisk og punjabi. For at tjene Kinas diplomatiske indsats bedre underviser vi nu de officielle sprog i 183 lande, der har diplomatiske forbindelser med Kina.

I de senere år har universitetet kraftigt fremmet reformen af talentdyrkning, etableret den første lærebogsafdeling blandt kinesiske universiteter, oprettet School of International Organisations og School of International Education. Endvidere er School of Asian and African Studies blevet omorganiseret og opdelt i to separate fakulteter, School of Asian Studies og School of African Studies. Der er blevet oprettet Key Laboratory of Artificial Intelligence and Human Languages, styrket opbygningen af international kommunikationskapacitet og oprettet National Centre for Research on Translation Capability og andre markante forskningsinstitutter. Med globalt sprog, global kultur og global styring som strategiske retninger blev der taget initiativ til oprettelsen af Global Alliance of Foreign Languages Universities, Global Community of Area and Country Studies og China Community of Area and Country Studies.

Universitetet har 54 forskningsbaser på nationalt, provinsielt og ministerielt niveau, herunder 1 centralt forskningscenter for samfundsvidenskab under Uddannelsesministeriet (National Research Center for Foreign Language Education), 1 forskningscenter under State Language Commission (National Research Center for Development of Language Aptitude), 4 centre for regions- og landestudier under Uddannelsesministeriet (Center for Central and Eastern European Studies, Center for Japanese Studies, British Studies Center og Canadian Studies Center), 37 centre for regions- og landestudier, der er registreret ved Uddannelsesministeriet, og 3 forskningscentre for udveksling af menneskelige ressourcer under Uddannelsesministeriet (China-Indonesia Research Center for People-to-People Exchanges, China-France Research Center for People-to-People Exchanges og China-Germany Research Center for People-to-People Exchanges). BFSU udgiver 5 CSSCI-tidsskrifter (Foreign Language Teaching and Research, Foreign Literature, International Forum, Frontiers of Foreign Language Education Research og International Sinology), 1 CSSCI-udvidet tidsskrift (Russian in China), 2 CSSCI-kildetidsskrifter (Japanese Studies og Studies in Language Policy and Planning) og 7 andre kinesiske tidskrifter. BFSU udgiver ESCI's engelske tidsskrifter Chinese Journal of Applied Linguistics, Journal of World Languages og Interpreting and Society: An Interdisciplinary Journal, to Scopus-databaser med 13 engelske tidsskrifter og andre flersprogede tidsskrifter. BFSU driver også Foreign Language Teaching and Research Press (FLTRP), det største forlag i Kina for fremmedsprogede bøger, audiovisuelle produkter og digitale produkter.

BFSU har 122 bachelorprogrammer, hvoraf 46 udelukkende findes på BFSU i Kina, 54 er nationale førsteklasses bacheloruddannelser, 18 er provinsielle førsteklasses bacheloruddannelser, og "BFSU Model of Multilingual Global Competence Cultivation" vandt førstepræmien i National Teaching Achievement Award i 2022.

Universitetet har 4 nationale nøglediscipliner (herunder dyrkningsdiscipliner) og 7 Beijing-nøglediscipliner. Det har 6 autoriserede doktorgradsprogrammer (fremmedsprog og litteratur, management science and engineering, regionale og landestudier, kinesisk sprog og litteratur, pædagogik, oversættelse), 12 autoriserede kandidatgradsprogrammer (fremmedsprog og litteratur, management science and engineering, kinesisk sprog og litteratur, regionale og landestudier, pædagogik, statskundskab, journalistik og kommunikation, retsvidenskab, anvendt økonomi, forretningsadministration, marxistisk teori, verdenshistorie), og 9 autoriserede professionskandidatgradsprogrammer (oversættelse, international kinesisk uddannelse, international business, finans, journalistik og kommunikation, jura, regnskab, forretningsadministration og verdenshistorie). Disciplinen fremmedsprog og litteratur er blevet udvalgt som en af de nationale "dobbelt førsteklasses" konstruktionsdiscipliner. "Fremmedsprogspædagogik blev godkendt som en af disciplinerne på højest niveau blandt Beijings universiteter. I alle undervisningsministeriets disciplinære vurderinger blev universitetets førsteklasses disciplin for fremmedsprog og litteratur vurderet til A+, hvilket giver en førsteplads i landet. På QS World University Rankings 2024 er universitetet rangeret som nummer 61 inden for lingvistik, 151-200 inden for engelsk sprog og litteratur og 151-200 inden for moderne sprog, hvilket giver en førsteplads blandt lignende institutioner i Kina.

BFSU arver det røde gen, tjener den nationale strategi, overholder skolens filosofi om "specialiseret og dygtig i udenrigsanliggender" og skolens motto om "Lær med et åbent sind, og tjen en stor sag", viderefører campuskulturen "rød, specialiseret og elegant" og gennemfører den grundlæggende opgave med at dyrke studerende med moralsk integritet. Ved at videreføre campuskulturen "rød, specialiseret og elegant", pleje BFSU-ånden og gennemføre den grundlæggende opgave med at dyrke moralsk integritet er BFSU blevet en vigtig base for dyrkning af talenter af høj kvalitet inden for udenrigsanliggender som diplomati, oversættelse, uddannelse, økonomi og handel, journalistik, jura og finans osv. En række BFSU-alumner har spredt sig over hele verden, over hele landet og er aktive inden for forskellige erhverv og brancher. De har opbygget en karriere og opnået bemærkelsesværdige resultater og er blevet eliter og ledere i samfundet. Ifølge ufuldstændige statistikker er der blandt alumnerne fra BFSU mere end 500 ambassadører og mere end 3.000 rådgivere, hvilket har givet skolen ry for at være "Republikkens diplomaters vugge". Der er mere end 5.700 bachelorstuderende, ca. 4.300 studerende på kandidat- og ph.d.-uddannelser og 1.200 internationale studerende, og i 2024 blev universitetet tildelt karakteren "A" i genakkrediteringen af kvaliteten af videregående uddannelser for internationale studerende.

BFSU fokuserer på innovative talentforvaltningsmekanismer for at forbedre fakultetets niveau med mere end 1.200 ansatte om bord og næsten 200 kort- og langtidsansatte udenlandske lærere fra 57 lande og regioner. Blandt andre har vi modtagere af Folkerepublikken Kinas venskabsorden, nationale fremragende lærere og nationale talenter. Over 90% af underviserne har erfaring fra oversøiske uddannelser. Lærerteamet fra både China Research Centre for Foreign Languages and Education og Global Governance and International Organisation er blevet udvalgt som "Huang Danian Teacher Team of National Universities".

For at styrke sin internationale eksponering arbejder BFSU i partnerskab med over 300 universiteter og akademiske institutioner i over 80 lande og regioner. Det har samarbejdsprogrammer med mange udenlandske universiteter, herunder University of Cambridge (UK), University of Chicago (USA), Nanyang Technological University (Singapore), University of Tokyo (Japan), Australian National University (ANU), Sorbonne University (Paris), Chinese University of Hong Kong (CUHK), University of Malaya (Malaysia), Moscow State University (Moscow) (Rusland), University of São Paulo (São Paulo) (Brasilien), University of Heidelberg (Heidelberg) (Tyskland), Universidad Autónoma de México (UAM) og Universidad Autónoma de Barcelona (UAB) m.fl. Universitetet har bygget 23 Confucius-institutter i 18 lande i Asien, Europa og USA, hvoraf antallet er det højeste blandt alle universiteter i Kina, og 7 af dem er globale model-Confucius-institutter.

BFSU-biblioteket har næsten 1,6 millioner eksemplarer af trykte bøger, over 1,41 millioner e-bøger, 873 tidsskrifter og 103 databaser på 107 sprog, og har hovedsageligt sprog, litteratur og kultur. I de senere år har biblioteket udvidet sine samlinger, der involverer politik, lov, diplomati, økonomi, journalistik og management. BFSU fortsætter med at gøre brug af den nyeste informationsteknologi til at opbygge en åben, sammenkoblet, smart, innovativ og integreret informationsstruktur, hvilket producerer en række bemærkelsesværdige resultater, såsom et flersproget officielt websted, BFSU Online, en softwareplatform m.m. Der er blevet opbygget intelligente undervisningsmiljøer, intelligente platforme og laboratorier til lærerudvikling og fremme af lærernes innovation og udvikling inden for undervisning og læring, og er blevet udvalgt som en af de første i Uddannelsesministeriets AI-assisterede Teacher Building Initiative-pilotarbejde. BFSU har opbygget Museet for verdenssprog for at skabe et nyt vartegn for sprog og kultur og indviede den nye skolehistoriske hal for at vise BFSUs skolehistorie på en omfattende måde.

I dag fortsætter BFSU sin lange tradition for udmærkelse i sin stræben mod at blive et universitet i verdensklasse med kinesiske egenskaber og producere dedikerede, innovative sprogfagfolk af høj kvalitet med patriotisk lidenskab, international eksponering, kritisk tænkning og tværkulturelle evner. Med missionen om at kommunikere på kinesisk og fremmedsprog vil BFSU dyrke mere komplekse talenter med nationalfølelse, global vision og professionelle færdigheder og yde større bidrag til at fremme Kinas bedre forståelse af verden og verdens bedre forståelse af Kina.