BEIJING FOREIGN

STUDIES UNIVERSITY

OM BFSU

2019年11月30日


Beijing Foreign Studies University, eller BFSU, er et af Kinas topuniversiteter under direkte administration af det kinesiske uddannelsesministerium. Det står på listen over Project 985, Project 211 og Double First-Class Project of China. BFSU ligger i Haidian Distrikt i Beijing og er delt i to campusser af North Xishanhuan Road, vestcampus og østcampus.

I 1941 startede BFSU som den russiske sprogbrigade i den tredje afdeling af det kinesiske folks antijapanske militære og politiske skole. Universitetet blev senere omdøbt til Yan’an Foreign Languages School under direkte ledelse af Kommunistpartiets Centraludvalg. Efter etableringen af Folkerepublikken Kina blev skolen sat under ledelse af Udenrigsministeriet. Den blev omdøbt til Beijing Foreign Languages Institute i 1954 og slået sammen med Beijing Russian Institute i 1959. Siden 1980 har instituttet været under direkte ledelse af Uddannelsesministeriet. I 1994 fik det sit nuværende navn, Beijing Foreign Studies University (BFSU).

I dag udbyder BFSU undervisning i 101 fremmedsprog - flere end alle andre kinesiske universiteter. Det er det første i Kina, der tilbyder kurser i mindre brugte europæiske, asiatiske og afrikanske sprog. Mens BFSU er bedst kendt for sin ekspertise inden for fremmedsprog og litteratur, har BFSU også lanceret programmer inden for flere områder såsom humaniora, jura, økonomi, management m.v. BFSU tilbyder nu kurser på følgende sprog (i kronologisk rækkefølge): russisk, engelsk, fransk, tysk, spansk, polsk, tjekkisk, rumænsk, japansk, arabisk, cambodjansk, lao, singhalesisk, malaysisk, svensk, ungarsk, bulgarsk, burmesisk, kroatisk, hausa, vietnamesisk, thai, tyrkisk, koreansk, slovakisk, finsk, ukrainsk, nederlandsk, norsk, islandsk, dansk, græsk, filippinsk, hindi, urdu, hebraisk, persisk, slovensk, estisk, lettisk, litauisk, irsk, maltesisk, bengali, kasakhisk, usbekisk, latin, zulu, kirgisisk, pashto, sanskrit, pali, amharisk, nepalesisk, somali, tamil, turkmensk, catalansk, yoruba, mongolsk, armensk, malagassisk, georgisk, aserbajdsjansk, afrikaans, makedonsk, tadsjikisk, setswana, ndebele, shikomor, kreolsk, shona, tigrinsk, hviderussisk, maori (New Zealand), tonga, samoansk, kurdisk, bislama, dari, tetum, dhivehi, fijiansk, maori (Cookøerne), kirundi, luxemburgsk, kinyarwanda, niueansk, tok pisin, chewa, sotho, sango, tamazight, javanesisk og punjabi. For at tjene Kinas diplomatiske indsats bedre underviser vi nu i alle sprog, som er officielle sprog i lande med diplomatiske forbindelser til Kina.

I dag har BFSU 33 undervisnings- og forskningsinstitutioner, hvoraf mange nyligt er blevet lanceret i de senere år. Disse nye institutioner inkluderer en international kandidatskole, der i fællesskab drives af BFSU og University of Nottingham (UK), BFSU Academy of Language Sciences, BFSU Academy of Foreign Literature Studies, BFSU Academy of Regional and Global Governance, BFSU Academy of Comparative Civilization and Intercultural Communication, Beiwai College, School for Global Governance og Graduate School of Education. Endvidere er School of Asian and African Studies blevet omorganiseret og opdelt i to separate fakulteter, School of Asian Studies og School of African Studies. BFSU har også 1 centralt forskningscenter for samfundsvidenskab under Uddannelsesministeriet (National Research Center for Foreign Language Education), 1 forskningscenter under State Language Commission (National Research Center for Development of Language Aptitude), 4 centre for regions- og landestudier under Uddannelsesministeriet (Center for Central and Eastern European Studies, Center for Japanese Studies, British Studies Center og Canadian Studies Center), 37 centre for regions- og landestudier, der er registreret ved Uddannelsesministeriet, og 3 forskningscentre for udveksling af menneskelige ressourcer under Uddannelsesministeriet (China-Indonesia Research Center for People-to-People Exchanges, China-France Research Center for People-to-People Exchanges og China-Germany Research Center for People-to-People Exchanges). BFSU udgiver 4 CSSCI-tidsskrifter (Foreign Language Teaching and Research, Foreign Literature, International Forum og International Sinology), 1 CSSCI-udvidet tidsskrift (Foreign Language Education in China) og andre tidsskrifter (f.eks. Russian in China, Chinese Journal of Applied Linguistics, International Chinese Language Education, English Language Learning, Germanistische Kulturwissenschaften, Etudes Francophones, Area Studies and Global Development). BFSU driver også Foreign Language Teaching and Research Press (FLTRP), det største forlag i Kina for fremmedsprogede bøger, audiovisuelle produkter og digitale produkter.

BFSU har 121 bachelorprogrammer, hvoraf 44 udelukkende findes på BFSU i Kina. Der tilbydes også uddannelser på højere niveau inden for 6 hovedområder - litteratur, økonomi, management, jura, uddannelse og historie, herunder doktorgradsprogrammer under 2 fag (fremmedsprog og litteratur; management science & engineering), akademiske uddannelser (kandidatgrad) under 11 fag (jura, statsvidenskab, marxistiske teorier, anvendt økonomi, kinesisk sprog og litteratur, fremmedsprog og litteratur, journalistik, management science & engineering, industri og erhvervsadministration, uddannelse og verdenshistorie) og professionsuddannelser (kandidatgrad) under 8 fag (finans, international forretning, kinesisk sprogundervisning, oversættelse/tolkning, journalistik og kommunikation, lov, regnskab og MBA). Programmet for fremmedsprog og litteratur blev vurderet som A+ i en landsdækkende vurdering i 2017 og rangeret i top i Kina. I henhold til QS’ universitetsrangering i 2018 rangerede 2 fag, lingvistik og moderne sprog, blandt de 100 bedste globalt, højere end andre kinesiske universiteter. BFSU har nu ca. 5.600 bachelorstuderende, ca. 3.100 studerende på kandidat- og ph.d.-uddannelser og ca. 1.600 internationale studerende.

BFSU lægger stor vægt på undervisernes og forskernes akademiske udvikling. Universitetet har nu over 1.200 fuldtidsundervisere og støttepersonale og næsten 200 udenlandske undervisere fra 60 lande og regioner. Over 90% af underviserne har erfaring fra oversøiske uddannelser.

For at styrke sin internationale eksponering arbejder BFSU i partnerskab med 313 universiteter og akademiske institutioner i 91 lande og regioner. Det har samarbejdsprogrammer med mange udenlandske universiteter, herunder University of Nottingham, School of Oriental and African Studies (SOAS), INALCO, Moskva State Linguistic University, University of Göttingen, Sapienza University of Rome, Eötvös Loránd University, Jagiellonian University m.fl. BFSU arbejder også som partner med udenlandske universiteter for at drive 23 Konfucius-institutter og -klasseværelser i 18 lande, herunder Confucius Institute i Nürnberg-Erlangen, Tyskland; Confucius Institute i Bruxelles, Belgien; Confucius Institute ved Wien-universitetet, Østrig; Confucius Institut ved Universitetet i Rom La Sapienza, Italien Confucius Institute i Krakow, Polen; Confucius Institute i Liège, Belgien; Confucius Institute i Düsseldorf, Tyskland; Confucius Institute ved Eötvös Loránd University, Ungarn; Confucius Institute i Sofia, Bulgarien; Confucius Institute ved Palacky University, Tjekkiet; Confucius Institute München, Tyskland; Kongzi Institute for the Teaching of Chinese Language ved University of Malaya, Malaysia; Confucius Institute ved Hankuk University of Foreign Studies, Republikken Korea; Confucius Institute i Barcelona, Spanien; Confucius Institute ved Moskvas statssproglige universitet, Rusland; Confucius Institute ved Zayed University, De Forenede Arabiske Emirater; London Confucius Institute, Storbritannien; Confucius Institute ved University of Tirana, Albanien; Confucius Institute ved University of Göttingen, Tyskland; Confucius Institute ved Oxford Brooks University, Storbritannien; Confucius Institute ved University of Colombo, Sri Lanka; Confucius Institute ved ESCP Europe, Frankrig; og Confucius Classroom på Maryknoll School, USA.

BFSU-biblioteket har næsten 1,45 millioner eksemplarer af trykte bøger, over 2,22 millioner e-bøger, 1.123 tidsskrifter og 97 databaser, alt sammen på kinesisk og andre sprog, og har hovedsageligt sprog, litteratur og kultur. I de senere år har biblioteket udvidet sine samlinger, der involverer politik, lov, diplomati, økonomi, journalistik og management. Den fortsætter med at gøre brug af den nyeste informationsteknologi til at opbygge en åben, sammenkoblet, smart, innovativ og integreret informationsstruktur, hvilket producerer en række bemærkelsesværdige resultater, såsom et flersproget officielt websted, BFSU Online, en softwareplatform m.m. Lanceret i 2015, fungerer det flersprogede officielle websted på 50 sprog. I 2018 blev BFSU anført som en af piloterne under et program af Uddannelsesministeriet til fremme af AI-teknologianvendelse på kinesiske universiteter.

Vejledt af sit motto ”Lær med et åbent sind, og tjen en stor sag”, har BFSU gennem årene tjent som en vigtig uddannelsesbase for kvalificerede fagfolk med sprogkompetencer, der efter uddannelse arbejder inden og uden for Kina som diplomater, oversættere, tolke, undervisere, forretningsfolk, journalister, advokater, bankfolk osv. Blandt BFSU-alumner har over 400 arbejdet som ambassadører og over 2.000 som rådgivere. Derved er BFSU kendt som ”ambassadørvuggen”.

I dag fortsætter BFSU sin lange tradition for udmærkelse i sin stræben mod at blive et universitet i verdensklasse med kinesiske egenskaber og producere dedikerede, innovative sprogfagfolk af høj kvalitet med patriotisk lidenskab, international eksponering, kritisk tænkning og tværkulturelle evner.

 



NO.2 North Xisanhuan Road Haidian District Beijing

OFFICE FOR INTERNATIONAL EXCHANGE AND COOPERATION

OFFICE OF CONFUCIUS INSTITUTES

OFFICE FOR OVERSEAS STUDENTS AFFAIRS

GENERAL ADMINISTRATION OFFICE

Copyright@BFSU.Support by ITC