Библиотека ПУИЯ в настоящее время имеет коллекцию книг на 74 языках, включая китайский, английский, французский, русский, немецкий, испанский, японский и арабский. В библиотеке в общей сложности почти 1,53 миллиона печатных книг, около 2,16 миллионов электронных книг, 1123 китайских и зарубежных газет и периодических изданий, более 10 тысяч различных аудиовизуальных материалов, более 38 тысяч видов полнотекстовых электронных журналов на китайском и иностранных языках, 102 базы данных на китайском и иностранных языках, 9 самобытных баз данных, сформировав огромный фонд в основном по языкам, литературе и культуре. В последние годы с развитием дисциплин университета, неуклонно увеличивается и литература по праву, дипломатии, экономике, журналистике и менеджменту.
Новая библиотека была достроена и введена в эксплуатацию в 2013 г. Новое здание имеет общую площадь в 23000 квадратных метров и 6 этажей. Он предоставляет читателям более 2200 читальных мест, 18 учебных кабинетов, а также лекционные залы, залы для академических семинаров, учебные классы, выставочные залы, кафе-бары и другие культурные и досуговые места.
Вся библиотека покрыта беспроводно сетью. Она имеет круглосуточное окно самообслуживания для возврата книг, предоставляет печать, копирование, сканирование, выдачу и возврат книг, электронную навигацию, чтение электронных газет и другие оборудования самообслуживания. В библиотеке есть электронная зона чтения, мультимедийное учебное пространство. Она оснащена системой выпуска информации, которую можно увидеть повсюду.
Придерживаясь университетского девиза, библиотека ставит читателей на первое место и шагает в ногу с эпохой интеллектуальной экономики и цифрового развития с тем, чтобы предоставлять читателям всесторонние информационные услуги и академическую поддержку за счёт богатого фонда ресурсов, комфортной среды работы, концепции сервиса, ориентированного на читателей, высококачественных объектов обслуживания. Кроме того, библиотека продолжает накапливать академические ресурсы на иностранных языках и специфические ресурсы, чтобы стать ресурсным центром и центром культурного обмена для мультикультурной интеграции внутри университета и за ее стенами.