V knižní sérii Kultura a vzdělávání států iniciativy „Pás a stezka“ byly nedávno vydány čtyři monografie věnující se výzkumu kultury a vzdělávání v Indii, Íránu, na Kubě a v Keni. V této knižní sérii bylo vydáno celkem 20 monografií, které zahrnují přehled národních podmínek a kulturních tradic v jednotlivých zemích, historii vzdělávání a popis vzdělávacího systému (od předškolního a základního vzdělávání přes vysokoškolské a odborné vzdělávání až po vzdělávání dospělých a učitelů). Součástí monografií je také nástin vzdělávací politiky a administrativy v daných zemích a přehled vzdělávacích výměn s Čínou v rámci dvaceti států iniciativy „Pás a stezka“, včetně Albánie, Spojených arabských emirátů, Etiopie, Angoly, Severní Makedonie, Konga (Brazzaville), Kuby, Keni, Mongolska, Maroka, Mosambiku, Nepálu, Senegalu, Tádžikistánu, Tanzanie, Ukrajiny, Singapuru, Íránu, Indie a Jordánska.

Knižní série poskytuje čtenářům možnost porozumět kultuře a systému vzdělávání v různých koutech světa a poskytuje cennou inspiraci i konkrétní návrhy pro reformu a rozvoj vzdělávacího systému Číny.