Към момента библиотеката на Пекинския университет за чужди езици има колекция от книги на цели 74 езика, включително китайски, английски, френски, руски, немски, испански, японски и арабски. Библиотеката съдържа общо близо 1,57 милиона тома литература, близо 2,16 милиона електронни книги, 1081 китайски и чуждоезични вестници и периодични издания, повече от 10 000 броя различни аудио-визуални материали, повече от 38 000 електронни списания с пълен текст на китайски и чужди езици, 107 китайски и чуждоезични бази данни и девет самостоятелно изградени бази данни със специални функции. Колекцията е основно с цел подпомагане на изучаването на езиците, литературата и културата на страните по света, а с академичното развитие на университета броят на книгите по право, дипломация, икономика, журналистика и мениджмънт постоянно се увеличава.
Новата шестетажна сграда на университетската библиотека е построена и открита през 2013 г. С обща площ от 23 000 квадратни метра, тя разполага с повече от 2200 места за четене, 18 учебни зали, академични лекционни зали, зали за академични семинари и стаи за обучение. Библиотеката също така предлага културни и развлекателни места като изложбени зали и кафенета.
Новата библиотека има безжичен Wi-Fi достъп и възможност за 24-часово връщане на заетите книги по всяко време. Освен това разполага с множество принтери, копирни машини, скенери, интелигентни устройства за заемане и връщане на книги, електронни навигатори, електронни четци за вестници и друго оборудване за самообслужване. Библиотеката разполага със зони, посветени на електронно четене и мултимедийно обучение. Има и удобни информационни дисплеи.
Библиотеката на Пекинския университет за чужди езици, в съответствие с философията на университета за „чуждестранно, специално и изящно“, е ориентирана към хората и реагира бързо на промените в икономиката на знанието и цифровото развитие. Библиотеката предоставя на читателите цялостни информационни услуги и академична подкрепа чрез богатата си колекция от ресурси, удобна и комфортна учебна среда, удобни за потребителя услуги и съоръжения от висок клас. Библиотеката се ангажира да натрупва все повече академични и други ресурси на чужди езици, като основната цел на нейната работа е да се превърне в ресурсен център и център за културен обмен за междукултурна и вътрешноуниверситетска интеграция.