На брифинга, организиран на 9 февруари от Международния олимпийски комитет и Организационния комитет на Зимните олимпийски игри в Пекин, Ли Сън, директор на Отдела за цялостно планиране на Организационния комитет, обобщи резултатите от поставената цел за „Зелена олимпиада“ в Пекин със следните два ключови израза – „ниско въглеродно управление“ и „защита на околната среда“, съобщава икономическият ежедневник Дзиндзи Жъбао.

Общо шест състезателни и извънсъстезателни зали от Летните олимпийски игри 2008 са използвани повторно за тазгодишните Зимни олимпийски игри в Пекин. В същото време, изобилните запаси от зелена енергия на град Джандзиакоу се транспортират до трите състезателни зони в Пекин, Йенцин и Джандзиакоу чрез „Магистрала на зелената енергия“, осигурявайки 100% енергия от възобновяеми източници за енергийната консумация на всички състезания. „През последните шест години намалихме до минимум въглеродните емисии. Също така, благодарение на енергийни компенсации чрез улавяне на въглерод в горите и корпоративни дарения гарантирахме гладкото реализиране на поставената цел за въглеродна неутралност на Зимните олимпийски игри в Пекин“, каза Ли Сън.

Състезателната зона Йенцин е една от зоните за снежни спортове на Зимните олимпийски игри в Пекин, с относително богати екологични ресурси и редица редки или защитени растителни видове. Съгласно условията за опазване и растеж на основните защитени растения в зоната се прилагат три защитни мерки — пресаждане в същия регион, пресаждане в друг район недалече от оригиналния хабитат или пресаждане в нов район . Освен това, в Йенцин е извършено и ефективно екологично възстановяване чрез метода на отстраняване на горния почвен слой. Общо 81 000 кубически метра горен почвен слой бяха отстранени и бяха използвани за екологично възстановяване и реконструкция на ландшафта в състезателната зона.

(Превод - Лиу Шуайдзие, редакция - Манол Манолов, Джен Йен-и)