У фондах бібліятэкі захоўваецца літаратура на 107 мовах, 101 з якіх выкладаецца ў ПУЗМ, у тым ліку кітайская, англійская, французская, руская, беларуская, нямецкая, іспанская, японская і арабская і г.д. Агульны аб’ём калекцыі складае больш за 1,64 мільёна друкаваных выданняў, каля 1,41 мільёна электронных кніг, 873 віды кітайскіх і замежных перыядычных выданняў, больш за 10 тысяч аўдыявізуальных матэрыялаў, каля 38 тысяч паўнатэкставых электронных часопісаў на кітайскай і замежных мовах, 103 базы даных на кітайскай і замежных мовах, а таксама 9 самастойна створаных спецыялізаваных баз даных. У бібліятэчным фондзе прадстаўлена ўнікальная калекцыя, аснову якой складаюць матэрыялы па мовазнаўстве, літаратуразнаўстве і культуралогіі.