UNIVERSIDADE DE ESTUDOS

ESTRANGEIROS DE PEQUIM

​​​​A BFSU realiza cerimônia de expedição para os voluntários das Olimpíadas e Paralimpíadas de Inverno Beijing 2022

发布时间:2022-01-26


       Em 18 de janeiro, a BFSU realizou a cerimônia de expedição para os voluntários das Olimpíadas e Paralimpíadas de Inverno Beijing 2022 e a cerimônia de lançamento dos serviços na  hora do jogo do Centro de Atendimento Multilíngue de Beijing . Participaram do evento o vice-diretor do Departamento Internacional do Comitê Organizador dos Jogos Olímpicos de Beijing, Wan Xuejun, o secretário do comitê universitário do PCCh da BFSU, Wang Dinghua, o vice-secretário do comitê universitário do PCCh e reitor da BFSU, Yang Dan, o vice-secretário do comitê universitário do PCCh, Su Dapeng, e o membro da comissão permanente do comitê universitário do PCCh e vice-reitor, Ding Hao.


Nesta edição dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos, a BFSU enviará mais de 900 voluntários para participarem dos serviços de jogos. Wang Dinghua, em nome da Universidade, entregou bandeira à equipe geral de voluntários para os Jogos Olímpicos de Inverno da BFSU, simbolizando que os trabalhos voluntários entraram num estado de jogo.

Com a chegada dos Jogos Olímpicos de Inverno, o Centro de Atendimento Multilíngue de Beijing oferecerá os serviços de tradução e interpretação de 21 idiomas. Yang Dan, Wan Xuejun e os representantes dos professores e estudantes voluntários inauguraram conjuntamente os serviços na hora de jogos do Centro.

Wan Xuejun expressou gratidão a todos os professores e estudantes da BFSU que prestam serviços voluntários aos Jogos Olímpicos de Inverno, propondo que estes devem assumir corajosamente as responsabilidades e missões e aproveitar as vantagens profissionais. Su Dapeng assinalou que os voluntários devem herdar o espírito voluntário, assumir responsabilidades, observar as disciplinas no trabalho, refletir o patriotismo, contar as histórias chinesas e mostrar uma visão global. Ding Hao atribuiu, em nome da Universidade, os materiais aos representantes dos voluntários.

O representante dos professores voluntários, Guan Bo, a representante dos estudantes voluntários do circuito fechado, Ye Wenxiaoyu, e o representante dos familiares dos voluntários expressaram sentimentos e bençãos nos seus discursos ou por meio de vídeo respetivamente.

 

No.2 North Xisanhuan Road, Beijing, P.R. China 100089

ESCRITÓRIO PARA OS ALUNOS ESTRANGEIROS

ESCRITÓRIO PARA ASSUNTOS SOBRE OS INSTITUTOS CONFÚCIO

ESCRITÓRIO PARA INTERCÂMBIOS E COOPERAÇÕES INTERNACIONAIS

DIREÇÃO-GERAL DA UNIVERSIDADE

Copyright@BFSU.Support by ITC