Pekino užsienio studijų universitetas (PUSU), esantis Haidiano rajone, Pekine, yra vienas geriausių Kinijos universitetų, kurį tiesiogiai administruoja Kinijos švietimo ministerija (KŠM). PUSU yra įtrauktas į 985, 211 ir dvigubą pirmosios kategorijos Kinijos projektus.

PUSU yra pirmoji užsienio kalbų aukštoji mokykla, įkurta Kinijos komunistų partijos (KKP). Anksčiau, 1941 m., tai buvo Janane įsteigto Kinijos antijaponiškojo karo ir politinio universiteto trečiojo filialo rusų kalbos katedra. Vėliau ji buvo pervadinta į Centrinės karinės komisijos užsienio kalbų mokyklą, kuriai tiesiogiai vadovavo Kinijos komunistų partijos Centrinis komitetas. Įkūrus Kinijos Liaudies Respubliką, universitetas buvo administruojamas Užsienio reikalų ministerijos. 1954 m. jis buvo pervadintas į Pekino užsienio kalbų mokyklą ir 1959 m. sujungtas su Pekino rusų kalbos mokykla. Nuo 1980 m. universitetą tiesiogiai administruoja KŠM. 1994 m. jis įgijo dabartinį pavadinimą – Pekino užsienio studijų universitetas (PUSU).

Šiandien PUSU mokoma 101 užsienio kalbos. Europos, Azijos ir Afrikos kalbų grupės šiuo metu sudaro didžiausią neįprastų mokomų kalbų bazę Kinijoje. Tai taip pat yra ir KŠM vykdomų studijų programų prioritetas. Užsienio šalių literatūra ir kalbos yra PUSU vykdomų studijų pagrindas, kuriuo remiantis buvo sukurtas koordinuotas kelių disciplinų, tokių kaip literatūra, teisė, ekonomika, vadyba ir švietimas, raidos modelis.

Dabar PUSU siūlomi tokių kalbų kursai: rusų, anglų, prancūzų, vokiečių, ispanų, lenkų, čekų, rumunų, japonų, arabų, kambodžiečių, laosų, singalų, malajų, švedų, portugalų, vengrų, albanų, bulgarų, suahilių, birmiečių, indoneziečių, italų, kroatų, serbų, hausų, vietnamiečių, tajų, turkų, korėjiečių, slovakų, suomių, ukrainiečių, olandų, norvegų, islandų, danų, graikų, filipiniečių, hindi, urdu, hebrajų, persų, slovėnų, estų, latvių, lietuvių, airių, maltiečių, bengalų, kazachų, uzbekų, lotynų, zulų, kirgizų, puštų, sanskrito, palių, amharų, nepalo, somalių, tamilų, turkmėnų, katalų, jorubų, mongolų, armėnų, malagasų, gruzinų, azerbaidžaniečių, afrikanų, makedonų, tadžikų, tsvanų, ndebelų, komorų, kreolų, šonų, tigriniečių, baltarusių, maorių, tanganų, samoiečių, kurdų, bislamų, dari, tetumo, divehi, fidžio, Kuko salų maorių, kirundų, liuksemburgiečių, kinjaruandos, niujiečių, Papua pidžinų, čevų, sesotų, sango, tamazitų, javiečių ir pandžabų. PUSU dėstomos kalbos apima 183 šalių, turinčių diplomatinius ryšius su Kinija, oficialias kalbas.

PUSU turi fakultetus, skyrius ir centrus, skirtus mokymui ir moksliniams tyrimams. Universitete yra mokymo medžiagos skyrius (pirmasis tokio pobūdžio šalies universitetuose), Tarptautinių organizacijų mokykla, Švietimo aukštoji mokykla, PUSU Dirbtinio intelekto ir žmogaus kalbos laboratorija (PUSU•AI), Tarptautinė akademija ir PUSU vertimo žodžiu kompetencijų tyrimų centras. PUSU strateginės kryptys – globali kalba, pasaulinė kultūra ir globalus valdymas, tuo remiantis buvo inicijuotas Pasaulinio užsienio kalbų universitetų aljanso, Pasaulinės regioninės šalies studijų bendruomenės ir Kinijos regioninių šalių studijų bendruomenės įkūrimas. Be to, Azijos ir Afrikos studijų mokykla buvo pertvarkyta į dvi nepriklausomas – Azijos studijų ir Afrikos studijų – mokyklas. PUSU turi net 54 mokslinių tyrimų bazes nacionaliniu, provincijų ir ministerijų lygmeniu, įskaitant 1 pagrindinį humanitarinių ir socialinių mokslų tyrimų centrą prie KŠM (Nacionalinį užsienio kalbų mokymo centrą), 1 filosofijos ir socialinių mokslų laboratoriją / inžinerinių tyrimų centro plėtros ir kūrimo projektą prie KŠM (PUSU•AI), 1 mokslinių tyrimų bazę prie Valstybinės kalbos komisijos (Nacionalinį valstybinės kalbos gebėjimų tyrimų centrą), 1 nacionalinę pagrindinę mokymo medžiagos kūrimo tyrimų bazę (pradinio, vidurinio ir aukštojo ugdymo užsienio kalbų mokymo medžiagos tyrimų bazę), 1 tarpdisciplininę inovacijų platformą prie KŠM tarptautinėms organizacijoms, šalių ir regionų studijoms bei tarptautinei komunikacijai / Valstybinės etninių reikalų komisijos Kinijos tautinės bendruomenės tyrimų bazę (Pažangių regioninio ir pasaulinio valdymo studijų institutą), 4 regioninių ir šalių studijų centrus prie KŠM (Vidurio ir Rytų Europos studijų centrą, Japonijos studijų centrą, Britanijos studijų centrą ir Kanados studijų centrą), 37 regioninių ir šalių studijų centrus (registruotus KŠM) ir 3 tyrimų centrus, skirtus pagal mainų programą KŠM (Kinijos ir Indonezijos žmonių tarpusavio mainų tyrimų centrą, Kinijos ir Prancūzijos žmonių tarpusavio mainų tyrimų centrą ir Kinijos ir Vokietijos žmonių tarpusavio mainų tyrimų centrą). Universitete taip pat yra 1 Pekino savivaldybės pagrindinis filosofijos ir socialinių mokslų tyrimų centras ir 1 Pekino savivaldybės mokslinių tyrimų bazė, skirta įstatyminiam švietimo valdymui. PUSU buvo įtrauktas į sąrašą kaip vienas iš pirmųjų nacionalinių kalbų mokymo ir Pekino savivaldybių tyrimų centrų. Universitetas yra vienas pagrindinių Xi Jinpingo minčių apie socializmą su kiniškomis ypatybėmis naujajai erai skleidėjų. Ši aukštoji mokykla buvo pavadinta Pekino universitetų inovacijų bendradarbiavimo centru, nes jame nuolat atliekami teoriniai socializmo su Kinijos ypatumais tyrimai.

PUSU leidžia penkis CSSCI šaltinių žurnalus: „Užsienio kalbų mokymas ir tyrimai“ (Foreign Language Teaching and Research), „Užsienio literatūra“ (Foreign Literature), „Tarptautinis forumas“ (International Forum), „Užsienio kalbų mokymas Kinijoje“ (Foreign Language Education in China) ir „Tarptautinė sinologija“ (International Sinology). Taip pat CSSCI tęsia žurnalo „Tarptautinė sinologija ir rusų kalba Kinijoje“ (International Sinology and Russian in China) tiražo leidybą bei dar du CSSCI šaltinių serijos žurnalus – „Japonistikos tyrimai“ (Japanese Studies Research) ir „Kalbų politikos ir planavimo studijos“ (Language Policy and Planning Studies). BFSU leidžia dar septynis kitus Kinijos akademinius žurnalus, vieną ESCI anglų kalbos žurnalą „Kinijos taikomosios kalbotyros žurnalas“ (Chinese Journal of Applied Linguistics), du Scopus duomenų bazėje indeksuojamus anglų kalbos žurnalus: „Pasaulio kalbų žurnalas“ (Journal of World Languages) ir „Vertimas ir visuomenė: tarpdisciplininis žurnalas“ (Interpreting and Society: An Interdisciplinary Journal) bei iš viso 13 kitų daugiakalbių žurnalų. Be to, PUSU yra pavaldi ir Užsienio kalbų mokymo ir tyrimų spauda (FLTRP) – didžiausia Kinijos užsienio kalbų knygų, garso ir vaizdo produktų bei skaitmeninių produktų leidykla.

PUSU siūlo 122 bakalauro studijų programas, tarp kurių 46 specialybės yra vienintelės šalyje, 54 pagrindinės nacionalinės pirmos kategorijos bakalauro studijų programos ir 18 pagrindinių provincijos lygio pirmosios kategorijos bakalauro studijų programų. PUSU daugiakalbių visuotinių kompetencijų mokymo modelis laimėjo pirmąją nacionalinio mokymo pasiekimų premijos vietą 2022 metais.

PUSU vykdomos 4 pagrindinės nacionalinio lygio disciplinos (įskaitant raidos disciplinas) ir 7 savivaldybių lygmens pagrindinės disciplinos. Universitetas turi 6 pagrindinių sričių – literatūros, ekonomikos, vadybos, teisės, švietimo ir istorijos – studijų programas, įskaitant 6 disciplinų doktorantūros programas (užsienio kalbų ir literatūros, vadybos mokslų ir inžinerijos, regionų ir šalių studijų, kinų kalbos ir literatūros, švietimo, vertimo), 12 magistrantūros studijų programų (užsienio kalbos ir literatūros, vadybos mokslų ir inžinerijos, kinų kalbos ir literatūros, regionų ir šalių studijų, švietimo, politikos mokslų, žurnalistikos, teisės, taikomosios ekonomikos, pramonės ir verslo administravimo, marksistinės teorijos, pasaulio istorijos) ir 9 magistro profesinių studijų programas (vertimo žodžiu, kinų kalbos mokymo, tarptautinio verslo, finansų, žurnalistikos ir komunikacijos, teisės, apskaitos, verslo administravimo (MBA programa), tarptautinių ryšių). PUSU užsienio kalbos ir literatūros programa buvo įtraukta į „Dvigubo pasaulinio lygio projektą“, o visame KŠM atliktame disciplinų reitinge įvertinta A+ – aukščiausiu įvertinimu Kinijoje. Pagal 2024 m. QS pasaulio universitetų studijų programų reitingavimą, PUSU kalbų programos užima 61 vietą, anglų kalba ir literatūra – 151–200, o dabartinės kalbos programos – 151–200, užimdamos pirmą vietą tarp panašių institucijų Kinijoje.

PUSU studijuoja daugiau nei 5,700 bakalauro studijų studentų, 3,900 antrosios pakopos studijų studentų (magistrantų ir doktorantų) ir 1,300 tarptautinių programų studentų.

PUSU puoselėja nacionalinę strategiją, laikosi išskirtinių užsienio kalbų ir giluminių žinių švietimo koncepcijos bei „derinimo ir tobulinimo, gilios išminties ir praktikos“ universiteto šūkio dvasios. Jis skatina profesionalią universiteto kultūrą, puoselėja Beiwai dvasią, įgyvendina pagrindinę misiją ugdyti dorus ir talentingus žmones, tapdamas svarbiu užsienio diplomatijos, vertimo, švietimo, ekonomikos ir prekybos, žurnalistikos, teisės, finansų ir kitų sričių aukštos kvalifikacijos specialistų rengimo centru. Daugėja absolventų, kurie iš Beiwai išvyko dirbti į įvairias pasaulio šalis ir miestus ir dirba įvairiose srityse, pasiekdami puikių rezultatų, tampa elitu, visuomenės atrama. Remiantis neoficialiais duomenimis, daugiau nei 500 Beiwai absolventų tapo užsienio ambasadoriais, daugiau nei 3000 tapo patarėjais, o PUSU pelnė „Respublikos diplomatinės akademijos lopšio“ vardą. Universitete šiuo metu studijuoja daugiau nei 5700 bakalauro studentų, daugiau nei 4300 magistrantų ir doktorantų bei daugiau nei 1200 tarptautinių programų studentų. 2024 metais universitetas įgijo aukštojo mokslo kokybės sertifikavimą A lygiu užsienio studentams.

PUSU didelę reikšmę skiria talentų ugdymo ir mokymo organizavimo naujovėms, visapusiškai gerina dėstytojų kompetenciją. Šiandien universitete dirba daugiau nei 1,200 nuolatinių Kinijos dėstytojų ir darbuotojų, taip pat beveik 200 užsienio dėstytojų iš 57 šalių ir regionų. PUSU fakultete yra Kinijos Liaudies Respublikos draugystės medalio laureatai, nacionalinio lygio puikūs mokytojai ir aukščiausio lygio talentai. Daugiau nei 90 procentų dėstytojų turi studijų patirties užsienyje. Nacionalinio užsienio kalbų mokymo tyrimų centro fakultetas ir talentų mokymo grupė, skirta pasauliniam valdymui ir tarptautinėms organizacijoms, buvo akredituoti kaip „pavyzdinė universiteto dėstytojų komanda, išpildanti fiziko ir pedagogo Huango Daniano dvasią“.

PUSU yra pasirašęs mainų ir bendradarbiavimo sutartis su daugiau nei 300 universitetų ir akademinių institucijų iš daugiau nei 80 šalių ir regionų. Universitetas vykdo bendradarbiavimo programas su daugeliu žinomų užsienio universitetų, įskaitant Kembridžo universitetą (Jungtinė Karalystė), Čikagos universitetą (Jungtinės Valstijos), Nanjango technologijos universitetą (Singapūras), Tokijo universitetą (Japonija), Australijos nacionalinį universitetą, Paryžiaus Sorbonos universitetą, Honkongo Kinijos universitetą, Malaizijos Malaijos universitetą, Maskvos valstybinį universitetą (Rusija), San Paulo universitetą (Brazilija), Heidelbergo universitetą (Vokietija), Meksikos Nacionalinį autonominį universitetą, Barselonos autonominį universitetą (Ispanija). PUSU taip pat bendradarbiauja su užsienio universitetais, kad valdytų 23 Konfucijaus institutus ir klases 18 šalių visoje Azijoje, Europoje ir Amerikoje – didžiausias skaičius tarp Kinijos universitetų. Iš jų septyni buvo apdovanoti kaip pasauliniai modaliniai Konfucijaus institutai.

PUSU universitetas įkūrė daugiakalbį pasaulinį išskirtinių dokumentų išteklių centrą. Bibliotekos fizinė kolekcija apima beveik 1,6 mln. tomų 107 kalbomis, apie 1,41 mln. elektroninių knygų, 873 spausdintų periodinių leidinių ir 103 duomenų bazes, daugiausia susijusias su kalbų, literatūros ir kultūros temomis. Pastaraisiais metais biblioteka dar labiau išplėtė savo fondus į politikos, ekonomikos, diplomatijos, teisės, žurnalistikos, vadybos ir regionų bei šalių studijų sritis. Ji ir toliau naudoja informacines technologijas, vienijančias atvirumo, tarpusavio susijungimo, išmanumo, inovacijų ir integracijos vystymosi principus, taip pat sukūrė programinės įrangos platformas, tokias kaip daugiakalbė oficiali svetainė, išmanioji registracijos platforma, duomenų centras ir internetinės mokymo bei mokymo išteklių platformos. PUSU įkūrė išmaniąsias mokymo klases, mokytojų plėtros išmaniąją platformą ir laboratorijas, kad skatintų mokytojų mokymo inovacijas ir vystymąsi, bei pasiekė puikių rezultatų. Universitete vykdomas bandomasis darbas pagal pirmąjį MOE programų etapą, siekiant skatinti dirbtinio intelekto taikymą Kinijos universitetų fakultetuose. Universitete įkurtas Pasaulio kalbų ir naujas universiteto istorijos muziejus, – formuojami kalbos ir kultūros orientyrai bei pabrėžiamas daugiakryptis vystymosi kelias bei PUSU istorija.

Šiandien PUSU vadovaujasi Xi Jinpingo mintimis apie socializmą su kiniškomis ypatybėmis naujoje eroje, įgyvendina 20-ojo Kinijos komunistų partijos nacionalinio kongreso ir nacionalinės švietimo konferencijos dvasią. Po esminių generalinio sekretoriaus Xi Jinpingo pranešimų apie švietimą ir jo svarbių minčių seniesiems PUSU profesoriams, PUSU įgyvendinama universiteto 10-ojo partijos kongreso ideologija ir vykdomas „14-asis penkerių metų plano“ projektas; palaikoma ir stiprinama bendra KKP lyderystė, įgyvendinama universiteto strategija ugdyti talentus.

PUSU kuria pasaulinį universitetą, kuriame gausu klestinčių akademikų, turinčių vieningą tikslą – kurti tarptautinį, aukšto lygio ir visapusišką pasaulinio lygio užsienio kalbų universitetą. PUSU misija – kalbėti bendra kinų ir užsienio kalbų kalba ir teikti naudą pasauliui, ugdyti daugiau tarpdisciplininių talentų, dalintis pasauline vizija ir profesiniais įgūdžiais. PUSU skatina pasaulį geriau pažinti Kiniją!