9월3일 『2021 글로벌 지수』신간 발표회가 외연사(外硏社)에서 거행되었다. 『2021 글로벌 지수』는 양단(楊丹) 북경외국어대학교 총장 겸 당위원회 부위원장이 주도하는 ‘지수(指數)를 만들어 세계를 보다’ 프로그램의 초기 성과이다. 지수(指數) 시리즈로는 ‘글로벌 국제 조직 영향력 지수’, ‘국가 언어 능력 지수’, ‘글로벌 스마트 이노베이션 지수’, ‘중국 대학교 글로벌 영향 지수’, ‘회계 정보 형식 품질 지수’, ‘세계화 바로미터 지수’ 등이 포함되어 있고, 이 모두는 세계 최초로 발표되었다. 이 프로그램에 포함된 ‘국가 번역 능력 지수’와 ‘중국 대학교 번역 능력 지수’는 이미 지난 5월에 북경외국어대학교 국가 번역능력 연구센터 개소식에서 공개된 바 있다.