L’Istituto per gli studi e la ricerca sull’Arte è stato istituito nel 2011,  è un istituto dell’Università delle Lingue Straniere di Pechino fondato per promuovere lo sviluppo dell’arte tradizionale nazionale,  presentare le peculiarità dell’Arte Nazionale e diffondere l’Arte Tradizionale Cinese all’estero. 

L’Istituto per gli studi e la ricerca sull’Arte inserita nel contesto multilingue della BFSU offre corsi di  Teorie e tecniche dell’Arte Popolare cinese ( dell’Opera di Pechino in particolare) a tutti i docenti e gli studenti dell’Università delle Lingue Straniere di Pechino,  a tutti gli studenti stranieri,   a tutti gli impiegati degli istituti degli affari esteri a Pechino e a tutti i volontari all’estero degli istituti Confucio, aggiungendo in questo modo un tocco artistico agli studi presso la BFSU.

La Cina vanta un ricco ed esteso patrimonio di Arte Popolare,  e le ricerche su di essa devono essere condotte da studiosi con profonde conoscenze culturali ed esperienze pratiche.  Il nostro istituto ha sempre posto molta attenzione allo sviluppo di una struttura accademica che combini l’insegnamento,  la ricerca e la comunicazione in modo da poter preservare e sviluppare nel migliore dei modi il patrimonio dell’arte popolare cinese.

L’Istituto è sede di laurea magistrale,  presso la scuola ci sono 9 studenti di laurea magistrale che si stanno specializzando nello studio della diffusione del teatro tradizionale cinese all’estero.  I corsi includono: Studi della Comunicazione Artistica,  Storia delle Opere teatrali Cinesi e Straniere,  Storia del Cinema Cinese e Internazionale,  Estetica della Letteratura e dell’Arte,  Introduzione Generale all’Arte,  Teorie Letterarie Occidentali,  Corsi di base di Recitazione e Regia.

L’istituto è riuscito ad integrare teorie e pratica,  nella metodologia di insegnamento e nelle ricerche grazie alla combinazione di apprendimento teorico e pratico.  

Allo stesso tempo,  gli studenti di laurea magistrale partecipano ai lavori del progetto di traduzione della Serie ‘Traduzioni in Inglese di Cento Opere Classiche dell’ Opera di Pechino’.

Lavorano presso l’Istituto,  4 docenti e ricercatori cinesi,  12 professori e esperti stranieri,  di cui 4 professori ordinari,  2 professori associati e 8 di loro hanno conseguito il titolo di dottorato.