Page d'accueil > Formations > Écoles

Faculté d’Études françaises et francophones

Updated:20.08.2021


法语学院.jpg

Brève présentation de la faculté d’études françaises et francophones

La première spécialité de la langue française de la Chine nouvelle

Créée en 1950, la spécialité de la langue française de BFSU est la première spécialité du français à l’échelle nationale après la fondation de la République populaire de Chine. La Faculté d’études françaises et francophones dispose de trois départements : la linguistique et la traduction, la littérature française et les études francophones.

La Faculté est pleinement au service de la société, en fournissant des services linguistiques et un soutien pour des événements majeurs tels que les Jeux Olympiques de Beijing, le Forum sur la coopération sino-africaine et le mécanisme d’échange interpersonnel de haut niveau Chine-France.

Modèle de formation de talents pluridisciplinaires et multilingues

L’objectif de formation des talents de la faculté d’études françaises et francophones : par l’apprentissage de la langue et de la culture et des connaissances professionnelles connexes, promouvoir le développement global des étudiants, cultiver leurs compétences en communication interculturelle et leur esprit critique et compétences d’innovation, afin qu’ils puissent devenir un talent ayant une nostalgie chinoise, une vision internationale et un esprit humaniste en même temps.

La faculté prend comme noyau la formation des talents, explore de nouveaux modèles de formation et assure la qualité de la formation. Pour le programme de licence, la faculté offre une la spécialité de la langue française, en visant à cultiver des talents pluridisciplinaires et multilingues qui ont une base solide en langue française, connaissent les conditions et cultures nationales de la Chine et des pays et régions francophones, et peuvent s’adapter aux besoins du développement social et économique. Les étudiants peuvent suivre divers cours d’anglais proposés par l’université et participer au test CET-8 pour les étudiants spécialisés en anglais. Les diplômés ont une solide capacité de travailler en anglais. Les étudiants ayant de bonnes notes en français peuvent choisir des cours à option et ou une seconde spécialité proposée par l’école. La faculté a élaboré un programme de formation spécial pour les étudiants ayant une base en français, y compris les étudiants acquérant d’excellentes notes dans le « Programme de talents stratégiques de premier ordre » où l’école propose des cours de formation pour les talents pluridisciplinaires.

Les programmes en master sont académiques ou appliqués. Avec une durée de 3 ans, les programmes académiques sont divisés en 4 disciplines ; les programmes appliqués, durant 2 ans, sont divisés en deux directions: interprétation et traduction.

La faculté combine de manière organique la formation aux compétences linguistiques avec l’enseignement des arts libéraux. En offrant une variété de cours en deuxièmes class, la faculté aimerait élargir l’horizon académique des étudiants et cultiver leurs sentiments humanistes. Pour élargir l’enseignement pratique, la faculté organise des forums d’anciens élèves. En organisant des forums des alumni et en renforçant les contacts avec les employeurs, la faculté met en œuvre des conseils d’emploi efficaces pour que les étudiants puissent obtenir d’excellents résultats sur le marché de l’emploi.

Corps d’enseignement exceptionnel

Au cours de son histoire de 70 ans, la faculté d’études françaises et francophones a formé des générations d’enseignants influents et a exporté un grand nombre d’enseignants pour la spécialité du français des autres universités. La faculté compte actuellement 28 professeurs de français, dont 75 % sont titulaires d’un doctorat.

Excellentes réalisations pédagogiques

Les résultats aux examens professionnels des étudiants de la faculté d’études françaises et francophones sont parmi les meilleurs du pays et ils ont obtenu des résultats remarquables dans divers concours nationaux.

Riches réalisations académiques

La faculté d’études françaises et francophones a joué un rôle de leader dans la communauté nationale d’enseignement du français. Depuis sa création, elle a compilé 5 ensembles de manuels généraux pour le stade de base des majeures de français dans les collèges et universités à travers le pays et d’autres manuels pour divers cours professionnels, et a publié de nombreuses traductions, monographies académiques et thèses.

Fondé en 1980, l’« Apprendre le français » édité par la faculté d’études françaises et francophones, est le premier magazine professionnel bilingue français-chinois publié à l’échelle nationale dans la communauté francophone de la Chine. C’est aujourd’hui un magazine en ligne gratuit pour l’apprentissage du français. Par ailleurs, afin de promouvoir les études régionales, la revue académique « Études francophones » a été officiellement lancée en 2018. Notre faculté organise et édite chaque année le livre bleu « Rapport annuel du développement de la France ».

De nombreux échanges internationaux

La faculté d’études françaises et francophones jouit d’une grande réputation internationale. La faculté a une coopération de programme d’échange avec 20 universités renommée internationale, dont la Science Po Paris, Institut national des langues et civilisations orientales, l’Université de Paris III, l’Université de Paris IV, l’Université de Genève en Suisse, Université Libre de Bruxelles en Belgique et Université de Montréal au Canada. Chaque année, environ 40 étudiants en licence ou en master participent à ces programmes.

La faculté d’études françaises et francophones comprend le Centre de recherche francophones, le Centre de recherche suisse, le Centre de recherche du Québec et le Centre de recherche sur la région wallonne belge. La faculté entretient aussi de bonnes relations de coopération avec des ambassades ou des représentants des francophones, comme la France, de la Belgique, de la Suisse, du Luxembourg, le Québec et autres pays et régions francophones, et organise un certain nombre d’activités culturelles.

Le « Forum haut de gamme sur les francophones » est le seul forum académique en Chine qui utilise le français comme langue de travail. Il invite des experts renommés en sciences humaines et sociales, des universitaires et des diplomates des pays et des régions francophones à donner des discours, qui a une influence importante dans la francophonie nationale.

Diplômés brillants

Depuis sa création il y a 70 ans,la faculté d’études françaises et francophones aformé plus de 4 000 diplômés, répartis dans le monde entier, travaillant principalement dans des ministères nationaux, des organisations internationales, des établissements d’enseignement supérieur, des instituts de recherche scientifique, des médias, des banques, de grandes entreprises publiques, entreprises joint-venture, etc., parmi lesquelles se trouvent de nombreuses personnes exceptionnelles de tous horizons.

La BFSU est renommé comme le « berceau des diplomates ». En tant que l’une des premières facultés créées par l’université,la faculté d’études françaises et francophonesa formé plus de 50 ambassadeurs, des dizaines de interprètes français du ministère des Affaires étrangères et de nombreux diplomates.

Tel : 010-88816305

E-mail :bwfyxb@bfsu.edu.cn