Page d'accueil > Actualités

Cérémonie de départ des volontaires pour les Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de Beijing 2022 à BFSU

Updated:28.01.2022


Le 18 janvier, BFSU a organisé la cérémonie de départ des volontaires pour les Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de Beijing 2022 et le lancement du centre d’appel multilingue qui sera en service durant toute la durée de la compétition. Wan Xuejun, vice-directeur du bureau des relations extérieures du Comité d’organisation des JO d’hiver de Beijing, Wang Dinghua, président du Conseil d’administration de BFSU, Yang Dan, président de BFSU, Su Dapeng, vice-secrétaire du Parti, et Ding Hao, vice-président de BFSU, ont assisté à la cérémonie.


Plus de 900 bénévoles spécialisés sont envoyés par BFSU au service des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver. Wang Dinghua a remis un drapeau au nom de l’université à l’équipe générale des volontaires de BFSU, marquant le début du travail des bénévoles dans le cadre de la compétition.


Yang Dan, Wan Xuejun et des représentants des étudiants et des enseignants bénévoles ont lancé ensemble le centre d’appel multilingue de Beijing qui fournira des services de traduction en 21 langues durant les JO d’hiver.


Wan Xuejun a exprimé sa gratitude à tous les enseignants et étudiants de BFSU qui offrent leurs services pour les JO d’hiver. Alors qu’ils s’apprêtent à entamer leur travail bénévole, il les a exhortés à remplir leur mission de manière responsable tout en mettant à profit leur expertise. Sun Dapeng a, de son côté, exposé trois attentes : premièrement, qu’ils transmettent l’esprit de volontariat tout en faisant preuve d’un sens des responsabilités ; deuxièmement, qu’ils respectent la discipline de travail tout en reflétant les valeurs nationales ; troisièmement, qu’ils racontent l’histoire de la Chine tout en ayant une vision globale. Ding Hao a ensuite remis du matériel aux représentants des volontaires au nom de l’université.


Le représentant des enseignants volontaires, Guan Bo, le représentant des volontaires en « boucle fermée », Ye Wenxiaoyu, et le représentant des familles des volontaires ont partagé leurs impressions et leurs vœux à travers des discours et des vidéos.