8 липня відбулася церемонія заснування грантів Юйфан в Пекінському університеті іноземних мов. Професор Пей Юйфан пожертвувала Інституту російської мови 500 000 юанів для заохочення молодих вчителів з ідеалами і переконаннями, з високими моральними і гуманними якостями, а також c глибокими знаннями. Заступник секретаря партійного комітету і проректор Цзя Веньцзянь підписав договір про благодійний внесок з Пей Юйфан, а Ху Чжиган, заступник секретаря парткому і секретар дисциплінарного комітету, видав Пей Юйфан свідоцтво про благодійність.
Цзя Веньцзянь висловив подяку професору Пей Юйфан і нагадав слова генерального секретаря Сі Цзіньпіна про важливу задачу вищих навчальних закладів створити команду гідних вчителів з ідеалами і переконаннями, з високими моральними якостями, твердими знаннями і людяністю, що є однією з основних місій Вузів. Він сподівається, що «гранти Юйфан», засновані на передані професором Пей Юйфан кошти, будуть надихати молодих викладачів бути вірними своїм початковим цілям, з повною віддачею займатися наукою, навчанням і освітою.
Пей Юйфан зворушливо згадала п'ятдесят років навчання і роботи в Пекінському університеті іноземних мов, висловивши подяку старшому поколінню викладачів ПУІМ за їхні настанови і особистий приклад. Вона сказала, що їй пощастило стати свідком процвітання Батьківщини і розвитку Пекінського університету іноземних мов. І на честь 50-річчя з дня вступу до Компартії та вступу до університету вона заснувала викладацькі гранти для того, щоб віддячити рідному університету і стимулювати зростання молодих викладачів у навчанні російської мови.
Секретар партійного відділення Інституту російської мови, професор Хуан Мей сказала, що професор Пей Юйфан реальними діями заохочує зростання молодих викладачів, і що всі викладачі Інституту російської мови будуть виправдовувати її довіру і надію, вносячи свій внесок в навчання російській мові. Чжао Менсюе і Хуан Ятін, представники молодих викладачів Інституту російської мови, виступили відповідно з промовами, згадавши історії з професором Пей Юйфан і висловивши подяку професору.
На церемонії були присутні викладачі Інституту російської мови, керівники кадрового відділу, відділу випускників, Фонду освіти та інших відомств.
Професор Пей Юйфан вступила до Пекінського інституту іноземних мов в 1971 р. Після закінчення інституту в 1975 р. вона залишилася працювати в ПУІМ, свого часу займала посади вожатого, заступника секретаря партійного комітету університету. З 2002 року по 2011 рік працювала радником-посланником з питань освіти в посольстві Китаю в Росії.
