O curso de graduação em Língua Espanhola da BFSU foi criado em 1952. A licenciatura em Língua Portuguesa, por sua vez, teve seu início em 1961. A Faculdade é a primeira entidade da Nova China a criar estas duas especialidades. Durante seus 60 anos de existência, a Faculdade de Espanhol e Português vêm contribuindo de modo significativo para a Política, a Economia e a cultura da China e dos países de Línguas Espanhola e Portuguesa.

Em 1979, o programa de Língua Espanhola foi autorizado a oferecer cursos de Mestrado em Língua Espanhola, tornando-se, assim, a primeira unidade acadêmica, em toda a China, a obter essa permissão. Já em 1996, tornou-se a primeira unidade acadêmica, em toda a China, autorizada a conceder o grau de Doutor em Língua Espanhola. Em 2010, foi considerada disciplina-chave em Pequim.

O objetivo diretivodoPrograma de Espanhol é produzir profissionais altamente qualificados,com sólida competência linguística, ecapazes de assumir trabalhos em diferentes setores, quais sejam, na Diplomacia, na Economia e Negócio Internacionais, na Educação, na Ciência e Tecnologia, noJornalismo,apenas para mencionar alguns. Atualmente, há 25 professores, incluindo 4 titulares e 5 professores associados. A cada ano, contrata 2 professores estrangeiros. O Programa de Portuguêsconta com 8 professores, incluindo 6 professores chineses e 2 especialistas estrangeiros.

O curso de graduação de Espanhol dura 4 anos e o de mestrado 3 anos. As áreas de concentração dividem-se em: Linguística, Literatura, Tradução e Estudo do Estado da Nação dos Países Hispano-Falantes. Já o programa de Doutorado dura 3 ou 4 anos, com especialização em Literatura latino-americana e Interpretação. O curso de graduação dePortuguês dura 4 anos. Os alunos desta especialidade estudam os primeiros 2 anos e o último ano na China. O terceiro ano é cursado no exterior. O curso de mestrado tem duração

de 3 anos e conta com duas áreas de concentração:i) Tradução e ii) Política Externa Brasileira e Relações Sino-Brasileiras.

O nível de ensino e de pesquisa científica da Faculdade ocupa posição de liderança na China. Já foram produzidos, até o momento, 2500 profissionais em Língua Espanhola para o país, (incluindo mais de 2200 graduados, mais de 150 Mestres e 12 Doutores), assim como mais de 500 profissionais em Língua Portuguesa. Após se graduarem, muitos deles trabalham como diplomatas, tradutores, professores e jornalistas.

A Faculdade de Espanhol e Português dá importância à cooperação com universidades famosas dos países de línguas espanhola e portuguesa. Assinou acordos interuniversitários de intercâmbio de professores e alunos. Cada ano, a Faculdade envia um grande número de alunos para essas Universidades em programas de intercâmbio. A Faculdade criou o “Centro de Estudos Mexicanos” em parceria com a Universidade Nacional Autónoma de México, desenvolvendo ativamente intercâmbio acadêmico e promoção cultural. A BFSU e a Universidade de Lisboa criaram o “Consórcio para Cooperação e Intercâmbio de Línguas e Culturas Portuguesa e Chinesa”, visando promover o intercâmbio e a cooperação da China e os países de língua portuguesa na área de ensino de Português e Chinês.