Biblioteka Pekińskiego Uniwersytetu Języków Obcych posiada obecnie zbiór książek w 74 językach, w tym po chińsku, angielsku, francusku, rosyjsku, niemiecku, hiszpańsku, japońsku i arabsku. Biblioteka dysponuje łącznie niemal 1,57 milionami tomów literatury, prawie 2,16 milionami e-booków, 1081 gazetami i czasopismami w językach chińskim i obcych, ponad 10 000 różnorodnymi materiałami audiowizualnymi, ponad 38 000 pełnotekstowymi czasopismami elektronicznymi w językach chińskim i obcych, 107 bazami danych w językach chińskim i obcych oraz dziewięcioma samodzielnie zbudowanymi bazami danych o specjalnym charakterze. Zbiór koncentruje się głównie na badaniach językowych, literaturze i kulturze, a w związku z rozwojem akademickim uczelni liczba książek z dziedzin takich jak prawo, dyplomacja, ekonomia, dziennikarstwo i zarządzanie systematycznie rośnie.
Nowa sześciopiętrowa biblioteka została zbudowana i otwarta w 2013 roku. Ma łączną powierzchnię 23 000 metrów kwadratowych i oferuje ponad 2 200 miejsc do czytania, 18 sal studyjnych, sale wykładowe, sale seminariów akademickich oraz sale szkoleniowe. Oprócz tego udostępnia również miejsca kulturalne i rekreacyjne, takie jak hale wystawowe i kawiarnie.
Nowa biblioteka ma dostęp do Wi-Fi oraz całodobowe urządzenie umożliwiające zwrot wypożyczonych książek o każdej porze. Posiada również drukarki, kserokopiarki, skanery, urządzenia do wypożyczania i zwracania książek, elektroniczne nawigatory, czytniki gazet elektronicznych oraz inne urządzenia samoobsługowe. W bibliotece znajdują się strefy przeznaczone do czytania elektronicznego i nauki multimedialnej. Dostępne są również wygodne wyświetlacze informacyjne.
Biblioteka Pekińskiego Uniwersytetu Języków Obcych (PUJO), zgodnie z filozofią uczelni „zagraniczne, specjalne i wyszukane”, jest zorientowana na potrzeby użytkowników i szybko reaguje na zmiany w gospodarce wiedzy oraz rozwoju cyfrowym. Oferuje czytelnikom kompleksowe usługi informacyjne i wsparcie akademickie dzięki bogatemu zbiorowi zasobów, komfortowemu środowisku nauki, przyjaznym usługom i nowoczesnym urządzeniom. Biblioteka angażuje się w gromadzenie zasobów akademickich i innych w językach obcych i dąży do tego, aby stać się centrum zasobów oraz centrum wymiany kulturowej dla integracji międzykulturowej i wewnętrznej uczelni.