Beijing Foreign

Studies University

PSU tika organizēta 2022. gada Pekinas ziemas olimpisko spēļu un ziemas paralimpisko spēļu brīvprātīgo pavadīšanas ceremonija

发布时间:2022-01-25

18. janvārī no Pekinas Svešvalodu universitātes uz 2022. gada Pekinas ziemas olimpiskajām spēlēm un ziemas paralimpiskajām spēlēm devās strādāt brīvprātīgie, universitāte par godu brīvprātīgajiem un tam, ka spēļu laikā darbosies Daudzvalodu pakalpojumu centrs, organizēja brīvprātīgo pavadīšanas ceremoniju. Ceremonijā piedalījās Pekinas ziemas olimpisko spēļu organizācijas komitejas Starptautisko sakaru departamenta direktora vietnieks Vaņs Sjuedzjuns, PSU Padomes priekšsēdētājs Vans Dinhua, Padomes priekšsēdētāja vietnieks un rektors Jans Daņs, Padomes priekšsēdētāja vietnieks Su Dapens un Padomes pastāvīgais loceklis un rektora vietnieks Dins Hao.

Ziemas olimpisko spēļu un ziemas paralimpisko spēļu pasākumu laikā pakalpojumus sniegs vairāk nekā 900 profesionālu brīvprātīgo no PSU. Universitātes vārdā Vans Dinhua ziemas olimpisko spēļu brīvprātīgo komandai pasniedza universitātes karogu, tādējādi tika atzīmēts PSU ziemas olimpisko spēļu brīvprātīgo darba sākums.

Tuvojas ziemas olimpiskās spēles, un Pekinas Daudzvalodu pakalpojumu centrs spēļu laikā nodrošinās tulkošanas pakalpojumus 21 valodā. Jans Daņs, Vaņs Sjuedzjuns un pasniedzēju un studentu brīvprātīgo pārstāvji kopā atklāja centra darbu.

Vaņs Sjuedzjuns izteica pateicību visiem PSU pasniedzējiem un studentiem, kas piedalīsies ziemas olimpiskajās spēlēs, viņš aicināja brīvprātīgos pēc labākās sirdsapziņas veikt savus pienākumus un pilnībā izmantot savas profesionālās priekšrocības. Uzrunājot brīvprātīgos, Su Dapens aicināja tos būt brīvprātīgā darba cienīgiem, arvien būt atbildīgiem un disciplinētiem, apzināties to, ka brīvprātīgie pārstāv ne tikai sevi, bet arī savu valsti, apzināties to, ka katram brīvprātīgajam ir jāstrādā tā, lai tiktu īstenots cieņpilns starpkultūru dialogs. Dins Hao universitātes vārdā izsniedza brīvprātīgajiem nepieciešamo ekipējumu.

Guans Bo, brīvprātīgo pasniedzēju pārstāvis, Je Veņsjaojui, slēgtā cikla brīvprātīgo pārstāve un brīvprātīgo vecāku pārstāvis video uzrunās un runās pauda savas jūtas un veltīja brīvprātīgo komandai iedvesmojošus ceļavārdus.



No.2 North Xisanhuan Road, Beijing, P.R. China 100089

OFFICE FOR INTERNATIONAL EXCHANGE AND COOPERATION

OFFICE OF CONFUCIUS INSTITUTES

OFFICE FOR OVERSEAS STUDENTS AFFAIRS

GENERAL ADMINISTRATION OFFICE

Copyright @ BFSU. 北京外国语大学版权所有. 地址:北京市海淀区西三环北路2号/19号    邮编:100089  Supported by BFSU ITC