Ispanų kalbos programa Pekino užsienio studijų universitete (PUSU) pirmą kartą buvo pristatyta 1952 m., o portugalų kalbos programa – 1961 m. Abi programos buvo pirmosios Kinijoje. Per daugelį metų Ispanų ir portugalų kalbų fakultetas įdėjo reikšmingą indėlį į politinius, ekonominius ir kultūrinius mainus tarp Kinijos ir ispaniškai bei portugališkai kalbančių šalių.

1979 m. mūsų ispanų kalbos programa buvo pirmoji Kinijoje, kuriai leidžiama suteikti ispanų kalbos studijų magistro laipsnį, o 1996 m. ji tapo pirmąja Kinijoje, kuri pradėjo siūlyti ispanų kalbos doktorantūros studijas. 2010 m. ji buvo pripažinta kaip Pekino savivaldybės pagrindinė programa.

Mūsų ispanų kalbos programos tikslas yra paruošti kvalifikuotus specialistus, turinčius tvirtą kalbų kompetenciją ir galinčius dirbti įvairiuose sektoriuose, kaip pavyzdžiui, diplomatijos, užsienio prekybos, švietimo, kultūros, mokslo ir technologijų bei žiniasklaidos. Ispanų kalbos programoje yra 25 dėstytojai, įskaitant 4 profesorius ir 5 docentus. Kiekvienais metais yra įdarbinami du dėstytojai iš užsienio. Mūsų portugalų kalbos programa turi 8 dėstytojus, įskaitant 6 dėstytojus iš Kinijos ir 2 užsienio ekspertus.

Mūsų ispanų kalbos programos bakalauro studijos trunka 4 metus, o magistro studijos 3 metus bei specializuojasi lingvistikoje, literatūroje, vertime ar ispaniškai kalbančių šalių studijose. Doktorantūros programos trunka 3-4 metus ir specializuojasi Lotynų Amerikos literatūroje arba vertimuose žodžiu. Mūsų portugalų kalbos programoje bakalauro studijos trunka 4 metus. Pirmieji du ir paskutiniai metai praleidžiami Kinijoje, o treti metai – užsienyje. Magistro studijos trunka 3 metus ir specializuojasi vertime arba Brazilijos užsienio politikoje ir jos santykiuose su Kinija.

Mūsų fakultetas visada buvo kalbų mokymo ir mokslinių tyrimų lyderis Kinijoje. Per visą savo darbo laiką mes paruošėme daugiau nei 2500 ispanų kalbos specialistų (įskaitant daugiau nei 2200 bakalaurų, daugiau nei 150 magistrų ir 12 mokslo daktarų), taip pat daugiau nei 500 portugalų kalbos specialistų. Po baigimo jie dirba diplomatais, vertėjais žodžiu ir raštu, dėstytojais, žurnalistais ir kt.

Fakultetas pasirašė mainų sutartis su žinomais, ispaniškai ir portugališkai kalbančių šalių, universitetais. Kiekvienais metais pagal mainų programas mes siunčiame didelį studentų skaičių į šiuos universitetus. Mes įkūrėme Meksikos studijų centrą kartu su Meksikos universitetu, siekdami skatinti akademinius ir kultūrinius mainus. Dirbdami su Lisabonos universitetu mes taip pat įsteigėme konsorciumą, siekdami kalbinio ir kultūrinio bendradarbiavimo skatinimo bei portugalų ir kinų kalbų mokymo mainų tarp Kinijos ir portugališkai kalbančių šalių.