PEKINO UŽSIENIO

STUDIJŲ UNIVERSITETAS

PUSU, UP rengia TCM kultūrinių mainų sesiją

发布时间:2022-10-05

Rugsėjo 14 d. vienu metu vyko Kinijos ir Čekijos tradicinės kinų medicinos kultūrinių mainų paskaita. Renginį pradėjo Pekino užsienio studijų universitetas (PUSU) ir Palacký universitetas Olomouc (UP). Čekų kalba dėstomą kursą skaitė PUSU Čekijos mokymo ir tyrimų biuro direktorius Xu Weizhu ir UP Konfucijaus instituto dėstytojas Zdenekas Chmelka. Jame dalyvavo abiejų universitetų studentai ir dėstytojai. Paskaitos kalba – čekų. Jin Limin – PUSU Konfucijaus institutų biuro direktorė, David Kosinas – Palacký universiteto Konfucijaus instituto direktorius, Chen Zhongas – UP Konfucijaus instituto direktorius – sakė kalbas. Renginyje dalyvavo beveik 40 dėstytojų ir studentų iš dviejų universitetų.


Jin Limin – PUSU Konfucijaus institutų biuro direktorė – įvertino glaudžią Kinijos ir Čekijos partnerystę. Ji gyrė UP Konfucijaus instituto pasiekimus siekiant skatinti kultūrinius mainus nuo pat jo įkūrimo ir sakė, kad pasibaigus COVID-19 pandemijai laukia asmeninių diskusijų.

Chen Zhongas pasveikino sesijos dalyvius ir sakė tikintis, kad jie prisideda prie kinų ir čekų kalbų kultūrinių mainų plėtros.

Savo paskaitoje apie TCM atsparumą COVID-19 pandemijai Xu apibendrino humanistinę TCM reikšmę ir jos filosofiją. Ji pristatė TCM klasiką, bendrus gydymo metodus ir taikymą pandemijos prevencijai ir kontrolei, pabrėžė Vakarų ir Kinijos medicinos integraciją kovoje su SARS, artemizinino tyrimus ir plėtrą bei COVID-19 prevenciją ir kontrolę.

Zdenek Chmelka papasakojo apie TCM raidą ir esamą situaciją Čekijoje bei pasidalino savo patirtimi, kai mokėsi dviejose žinomose šalies TCM mokyklose.

Renginį organizavo PUSU Konfucijaus institutų biuras, Europos kalbų ir kultūrų mokyklos čekų kalbos mokymo ir tyrimų biuras bei UP Konfucijaus institutas. Tikslas buvo toliau tyrinėti naują intelektualų mokymo būdą tarptautiniame talentų mokyme.

Sesija pagerino BFSU studentų gebėjimus pasakoti kinų istorijas užsienio kalbomis ir siekė skatinti Čekijos ir Kinijos studentų bendravimą nuotoliu.


Adresas:Nr. 2 Šiaurės Xisanhuan Kelias, Pekinas, Kinija 100089

TARPTAUTINIŲ MAINŲ IR BENDRADARBIAVIMO BIURAS

BENDRASIS ADMINISTRACIJOS BIURAS

UŽSIENIO STUDENTŲ REIKALŲ BIURAS

KONFUCIJAUS INSTITUTŲ BIURAS

Copyright @ BFSU. 北京外国语大学版权所有. 地址:北京市海淀区西三环北路2号/19号    邮编:100089  Supported by BFSU ITC