BEIJING FOREIGN

STUDIES UNIVERSITY

Istituto Internazionale di Studi Cinesi

发布时间:2019-05-24

L’Istituto Internazionale di Studi Cinesi ha preso il suo nome attuale nel 2015.  E’ nato dall’evoluzione del precedente Centro Cinese degli Studi di Sinologia all’Estero,  istituito nel 1996.  L’istituto si occupa di ricerche sugli studi di cultura cinese nel mondo,  ed ha come obiettivo la diffusione della cultura tradizionale cinese e le sue innovazioni.  L’istituto promuove le seguenti attività: segue le vie della diffusione della cultura cinese in tutto il mondo; rintraccia la storia della traduzione di antiche opere cinesi in altre lingue mettendo in relazione i traduttori e i testi tradotti per poter definire le teorie e le metodologie che hanno ispirato queste traduzioni; segue lo sviluppo della sinologia nei diversi paesi dalla prospettiva della storia accademica; valuta l’impatto che la cultura cinese ha avuto all’estero e analizza i vari modi in cui i diversi paesi definiscono la loro attuale percezione della Cina in modo da poter trasmettere il significato universale della cultura cinesedurante le comunicazioni interculturali.

L’Istituto della Cultura Cinese nel Mondo è diviso nel Centro Cinese degli Studi di Sinologia all’Estero,  l’Istituto di Ricerca della Cultura Cinese,  il Centro di valutazione dell’impatto della Cultura Cinese all’Estero.  I periodici accademici del centro sono ‘Sinologia Internazionale’,  ‘Letteratura Comparata e Studi Interculturali’,  ‘Newsletter di Studi Confuciani’ ‘Storia dell’insegnamento della lingua Cinese nel Mondo’.  Le organizzazioni accademiche dell’istituto includono l’Associazione Internazionale di studi di Cultura Cinese,  l’Associazione dell’insegnamento della lingua Cinese e il Comitato Internazionale per le relazioni Culturali tra le Associazioni Internazionali Confuciane.

L’istituto è mlto attento alla formazione di professionisti con prospettive internazionali,  offre corsi di laurea magistrale e corsi di dottorato nelle specializzazioni di Letteratura Comparata e di Studi Interculturali.  Le specializzazioni degli Studi di Cultura Cinese e di Studi Internazionali della Cina iscrivono anche studenti stranieri e studenti di laurea magistrale.  Tutti i corsi saranno tenuti in inglese e cinese.  

In più di 10 anni di attività,  i ricercatori dell’istituto hanno vinto più di 40 premi a livello nazionale,  provinciale e nazionale,  hanno pubblicato 76 lavori accademici,  29 opere tradotte,  2 dizionari e 3 libri di testo,  più di 100 articoli accademici.  Per 3 anni consecutivi ha vinto il primo premio come migliore istituto di ricerca universitario .  L’Istituto mantiene rapporti di scambio accademico con 33 università e istituti accademici negli Stati Uniti,  il Regno Unito,  la Francia,  l’Italia,  il Vaticano,  la Svezia,  la Russia,  l’India,  il Giappone,  la Corea,  Singapore,  la Thailandia,  la Malaysia e Hong Hong,  Taiwan e Macao.  L’istituto ha ospitato più di cento studiosi da tutto il mondo ed ha organizzato più di cento seminari,  più di 70 conferenze internazionali e mantiene stretti rapporti con altre organizzazioni accademiche.

Indirizzo:No.2 North Xisanhuan, Pechino, R.P. Cina 100089

UFFICIO RELAZIONI E COOPERAZIONE INTERNAZIONALI

UFFICIO DELL’ ISTITUTO CONFUCIO

UFFICIO AFFARI DEGLI STUDENTI STRANIERI

UFFICIO AMMINISTRAZIONE GENERALE

Copyright@BFSU.Support by ITC