BEIJING FOREIGN

STUDIES UNIVERSITY

La publication du Rapport 2021 sur le développement de la France

发布时间:2021-11-10

AB917

    Le 3 novembre, une réunion a été organisée à l’occasion de la publication du Livre bleu de la France : rapport 2021 sur le développement de la France, fruit du travail conjoint du Centre d’études françaises de la Faculté d’études françaises et francophones de BFSU enregistré au ministère de l’Éducation, de l’Institut supérieur de gouvernance régionale et mondiale, de la section d’études françaises de l’Association chinoise pour les études européennes et de l’Académie chinoise des sciences sociales. Lors de cette réunion réunissant les participants sur place à BFSU et en ligne, s'est également déroulée la sélection des sujets à traiter pour l’édition 2022.

    Étaient présents en ligne Zhao Gang, vice-président de BFSU, Ma Yansheng ancien conseiller au service de l’éducation de l’ambassade de Chine en France, Yang Qun, éditeur en chef des Éditions en sciences humaines et sociales, et sur place Ding Yifan, directeur de publication du Rapport sur le développement de la France, Li Ziying, directrice de l’Institut supérieur de gouvernance régionale et mondiale, ainsi que Dai Dongmei, co-directrice de publication du Rapport sur le développement de la France et directrice de la Faculté d’études françaises et francophones de BFSU. Chacun d’entre eux a délivré un discours au cours de cette réunion animée par Wang Kun, vice-directeur de la Faculté d’études françaises et francophones de BFSU.


 

M. Zhao Gang, vice-président de BFSU a donné un discours.


    Selon Zhao Gang, la Chine et la France forment un couple spécial dans les relations entre la Chine et les pays occidentaux. Elles sont à la fois stratégiques, mondiales et actuelles. Ces deux dernières années ont été marquées par la combinaison de « grands changements séculaire » et d’une « pandémie du siècle ». La situation internationale a évolué rapidement et le développement des relations franco-chinoise a pris une tournure inédite. Dans ce contexte, la publication officielle de la quatrième édition du Livre bleu de la France arrive à point nommé. Depuis 2018, le Rapport sur le développement de la France, édité par le Département de français de BFSU, comble les lacunes de la recherche dans ce domaine, tout en renforçant la mise en valeur de les atouts multilingues et multidisciplinaires au service de la stratégie nationale et en apportant un soutien intellectuel à la participation de la Chine à la gouvernance mondiale et économique. Après presque cinq ans d’existence, le Rapport sur le développement de la France a désormais atteint un développement stable et présente un excellent potentiel.

    De son côté, Yang Qun s’est félicité de la publication du Rapport 2021 sur le développement de la France. Il a estimé qu’il contribuait à améliorer la compréhension et la réflexion du public, général comme spécialité, sur de grandes thématiques relatives à la France, à l’Europe et au monde. Selon Li Ziying, ce rapport peut permettre à la société chinoise de porter un regard neuf sur la société française et constitue une contribution de BFSU à l’élaboration du rapport sur le développement mondial. Ding Yifan a quant à lui résumé les réalisations et les expériences du Livre bleu de la France depuis quatre ans et invité d’autres auteurs à rejoindre cette plateforme de recherche de qualité. En tant que fervent soutien et l’un des premiers auteurs du Rapport sur le développement de la France, Ma Yansheng a souligné que la recherche sur la France devait être davantage orientée vers un but utilitaire. Dai Dongmei a rappelé que la rédaction du Livre bleu s’inscrivait dans la tradition des études régionales et nationales de la Faculté de français depuis les années 1980. Grâce au soutien de la direction de l’université et d’acteurs de toutes parts, ainsi que de la direction du Professeur Ding Yifan, il s’agit d’une initiative académique pionnière au service du bien commun et tournée vers l’avenir. Elle a ensuite remercié, au nom de l’équipe du Livre bleu, tous les chercheurs qui ont participé à sa rédaction et à son édition.


Dévoilement du Rapport 2021 sur le développement de la France par Ding Yifan et Li Ziying


    Peng Shuyi, chercheuse à l’Institut d’études européennes de l’Académie chinoise des sciences sociales, a présenté une communication intitulée « Analyse de l’évolution des partis politiques français et les présidentielles ». Wang Zhan, professeur et directeur de recherche à l’Université de Wuhan, est intervenu sur le thème « Analyse sommaire du gaullisme et de la diplomatie française ». Gui Zeyuan, responsable de la spécialité de français à l’Université de commerce international et d’économie, a ensuite exposé son « Analyse du tissu industriel dans le plan d’investissement France 2030 ». Hong Hui, docteur en économie de la Faculté de français de BFSU, a enfin prononcé une allocution sur le thème « Les finances publiques françaises après l’épidémie : lecture de la loi de finances 2022 ». Ces différentes communications ont donné lieu à des échanges et des interactions avec les autres chercheurs participants.

Les participants sur place et en ligne ont posé ensemble. 


    Par la suite, les participants en ligne et hors ligne se sont réunis pour sélectionner les thèmes qui seront traités dans le Rapport 2022 sur le développement de la France. Plus de 20 thèmes couvrant les domaines de la politique, de l’économie, de la diplomatie et de la société françaises ont été retenus.

    Plus de 60 personnes ont participé à la réunion. Il s’agissait d'auteurs du Livre bleu de la France ainsi que les chercheurs et universitaires venant de l’Institut d’études européennes de l’Académie chinoise des sciences sociales, de l’Université de Wuhan, de l’Université de commerce international et d’économie, de BLCU, de l’Université de l’Aéronautique et de l’Aérospatiale de Beijing, de l’Université des sciences et technologies Huazhong, de l’Université des Nationalités du Guangxi, de l’Université de l’Académie chinoise des sciences sociales, ainsi que de professeurs et étudiants de la Faculté de français de BFSU.


2, Xisanhuan Beilu, 100089 Beijing Chine

SERVICE DE COOPÉRATION ET D'ÉCHANGES INTERNATIONAUX

DIRECTION DES INSTITUTS CONFUCIUS

BUREAU DES ÉTUDIANTS ÉTRANGERS

SECRÉTARIAT DE L'UNIVERSITÉ

Copyright@BFSU.Support by ITC