wù 物

 

Wu (cosa/asunto)

 

 

 

Wu (物) suele denotar un ser del universo que no tiene forma ni ninguna apariencia. En sentido general, la palabra tiene tres significados diferentes. Primero, se refiere a cualquier ser, comprendiendo todos los objetos naturales o manufacturados por el hombre, todos los organismos y los seres humanos. En segundo lugar, abarca los asuntos interpersonales y actividades tales como el cuidado de los padres, la participación en política o la gerencia de los asuntos del Estado. En este sentido, wu significa “asunto”. Finalmente, la palabra sintetiza todo lo físico o social, generalmente llamado “todas las cosas”.

 

 

 

 

Citas:

 

 

Primero, está el universo. Luego existen todas las cosas que llenan el universo. (El libro de los cambios)

 

La conciencia debe relacionarse con “las cosas”, lo que se refiere a diversos asuntos. Si uno aplica su conciencia a sus padres, entonces el “asunto” es el cuidado de sus padres. (Wang Yangming: Registros de gran aprendizaje)