Sigue los mandatos del cielo y cumple los deseos del pueblo

Los chinos de la antigüedad creían que los hombres virtuosos seguían la voluntad del cielo cuando establecían un régimen político y se convertían en su soberano; de ahí que su éxito proviniera de un mandato celestial. Esta idea es similar a la noción occidental del derecho divino de los reyes, pero también destacan los deseos y la voluntad del pueblo, es decir, está orientada hacia las personas. En la China antigua, se usaba con frecuencia esta frase para alabar la instauración de una nueva dinastía y la ejecución de importantes reformas sociales que justificaran su legitimidad.

Cita:

Los cambios de yin y yang en el cielo y en la tierra dan lugar a las cuatro estaciones. Siguiendo los mandatos del cielo y cumpliendo los deseos del pueblo, el Rey Tang y el Rey Wu derrocaron los viejos regímenes y establecieron las dinastías Shang y Zhou respectivamente. (El libro de los cambios)