UNIVERSIDAD DE ESTUDIOS

EXTRANJEROS DE BEIJING

shēng yī wú tīng, wù yī wú wén 声 一 无 听, 物 一 无 文

发布时间:2019-12-13

Una sola nota no compone una melodía, ni un solo color crea un bello dibujo

 

 

Esta afirmación sugiere que la belleza en la literatura y en las artes reside en la unidad y la armonía de diversos elementos. Esto se convirtió en un principio importante de las teorías chinas antiguas sobre la literatura y el arte y facilitó su desarrollo.

 

 

Citas:

 

Una sola nota no compone una melodía; un solo color no crea un bello dibujo; un solo sabor no hace una comida deliciosa; y una sola cosa no tiene nada con qué compararse. (Discursos sobre la gobernabilidad de los Estados)

 Es natural que se usen sedas de diferentes colores para bordar un dibujo, diferentes notas para producir una melodía musical y la expresión de diferentes sentimientos para presentar una buena obra de arte literario. (Liu Xie: La mente literaria y el tallado de dragones)

 

 

 

 

 

 

Avenida Xisanhuan Beilu No.2, Distrito Haidian,100089, Beijing, China

OFICINA DE ASUNTOS INTERNACIONALES

OFICINA DE INSTITUTOS CONFUCIO

OFICINA DE ESTUDIANTES EXTRANJEROS

SECRETARÍA DE UEEB

Copyright@BFSU.Support by ITC