China News Service, 7. Feb. 2022

Beim Qualifikationswettbewerb für den Olympia-Wettkampf im Ski Freestyle auf der Big-Air-Schanze Shougang trat die chinesische Ski-Freestylerin Gu Ailing in einem Wettkampfanzug mit goldenem Drachenmuster an.

Dem Interview zufolge beschloss Gu Ailing im Jahr 2019, China zu vertreten, um die Disziplin des Ski Freestyle der neuen Generation in China vorzustellen und die Beteiligung an dieser Sportart  sowie deren Einfluss zu erhöhen. Die 18-jährige Gu Ailing sagte: „Ich glaube nicht an die Vorstellung, dass man erst erwachsen werden muss, um weltweit etwas zu verändern. Jetzt ist die Zeit, in der wir etwas bewirken müssen, in der wir unsere eigene Stimme erheben und uns zu Themen äußern müssen, von denen wir glauben, dass sie für uns wichtig sind. “

Heutzutage probieren etwa 300 Millionen Menschen in China Schnee- und Eissportarten aus. Gu Ailing sieht es als ihre Mission an, den Ski-Freestyle-Sport zu fördern und die Freude an dieser Sportart und die Begeisterung für den Freiluft-Sport weiter zu geben. Selbst wenn sie die unbedeutendste Rolle in diesem Förderungsprozess spielt, wird sie zufrieden sein, dass sie ihr Ziel erreicht hat.

Auf die Frage, wie sie sich bei ihren ersten Olympischen Spielen in China fühle, drehte sich Gu Ailing um, um das goldene Drachenmuster auf dem Rücken ihres schwarzen Wettkampfanzugs zu zeigen, und sagte, dass es ein Kleid sei, das sie selber mit chinesischen Elementen entworfen habe.  

Übersetzung: Shi Liang

Korrektur: Zhang Ning