Департаментът за европейски езици и култури (ДЕЕК) към Пекинския университет за чужди езици (ПУЧЕ) е най-старото учебно звено за по-редките европейски езици. В него се изучават най-голям брой редки езици, учебните програми по които са на най-много нива – студенти за бакалавърска и магистърска степен и докторанти. Департаментът е създаден през 1954 г. В момента в ДЕЕК се преподават 23 езика, по 15 от които ДЕЕК е единственото в Китай учебно звено. Изследователският център за Централна и Източна Европа — подготвителна база за регионални и национални изследвания към Министерството на образованието — се базира главно върху преподавателската и изследователската същност на специалностите по централно и източноеврпейски езици. В Департамента има още три изследователски центъра — Център за полски изследвания, Център за фински изследвания и Център за северноевропейски изследвания. След 60-годишно развитие, днешният ДЕЕК вече е люлка за специалсти по редки езици, изследователска база за национално изследване на еврпейските страни и важна платформа, на базата на която се извършва образователния и хуманитарен обмен между Китай и Европа.
ДЕЕК е учебна институция, която е акредитирана в присъждането на докторска и магистърска научна степен. Той е с ключова дисциплина за град Пекин. През септември 2015 г. в ДЕЕК се обучават 409 студенти за бакалавърска степен, 24 – за магистърска степен и 10 докторанти. Департаментът използва разностранни форми при подготовката си на високообразовани, мултиезикови, интердисциплинарни специалисти с международна визия, обръщайки специално внимание върху всестранното развитие на студентите си. По време на следването си, студентите от ДЕЕК получават солидни знания, както в базисното чуждоезиково обучение, така и в изучаването на странознанието и културата на съответните страни и региони. Повечето от обучаващите се получават възможността да учат в съответните страни за половин – една година. Чрез различни форми на обучение, като допълнително изучаване на английски език като втора специалност, обучението за двойна степен, изучаването на трети и четвърти чужд език като факултатив и други, департаментът се старае да подготви мултистандартни високообразовани специалисти с международна визия.
Към настоящия момент от 49-членния персонал на ДЕЕК 48 души са преподаватели, от тях 5 са професори (в това число 4 с правото да бъдат научни ръководители на докторанти), 13 са доценти, а 14 от хабилитираните притежават докторска научна степен. В хода на многогодишната си образователна практика ДЕЕК спазва традицията да се фокусира паралелно върху обучението и върху изследователската работа. В продължение на дълги години ДЕЕК поддържа списанието “Източна Европа” и серия академични издания като “Изследвания по европейски езици и култури” и “Преподаване и обучение по европейски езици”, в които се публикуват мултиезикови и мултикултурни европейски изследвания. Преподавателите от ДЕЕК са постигнали редица постижения в съставянето на учебници, учебни помагала, речници и спровочници, превод на художествени произведения, както и в областта на културния обемен, което носи на департамента престиж и различни награди. От тях И Лидзюн, Фън Джъчен, Гун Кунюй, Уан Дзюн и Дин Чао са забележителни майстори в преподавателското изкуство.
Като важна платформа в обмена между Китай и Европа, ДЕЕК всяка година посреща голям брой делагации на високо ниво от различни европейски страни. Гостите са впечатлени от високия професионализъм и морал на преподавателите в Департамента.
Преподаватели от ДЕЕК не само предстяват и популяризират в Китай европейските езици и култури, но се ангажират и с възвишената мисия да запознаят Китай с европейските страни. През последните години, преподаватели от ДЕЕК са служили като директори от китайската страна на институтите „Конфуций” в Софийския университет (България), в Палацкия университет (Чехия), в Университета “Йотвьош Лоранд” (Унгария), в Римския университет (Италия) и в Краков (Полша), с което са допринесли за разпространението на китайската култура в чужбина.
