Институт профессионального английского языка ПУИЯ был открыт в 2008 г. Он является важной научно-исследовательской базой ПУИЯ. Студенты и магистрыдругих институтов и факультетов ПУИЯ имеют возможность пройти дополнительное обучение в институте профессионального английского языка и получить второй диплом после его окончания. Кроме того, усилиями института осуществляется модернизация системы преподавания английского языка и профессионального английского языка в университете. Ведущая идеология института – это стабильное развитие системы обучения английскому языку и культуре, направленность на развитие в одном ключе с университетом, особая система преподавания, направленная на воспитание кадров, владеющих английским языком на профессиональном уровне.

На данный момент в институте проходят обучение около 2000 студентов, около 500 из них проходят обучение в докторантуре и магистратуре. В сентябре 2016 г. планируется открытие новой магистерской специальности: «Профессиональный письменный перевод».

Принцип подготовки студентов заключается в следующем: обучение в маленьких группах, в которых особое внимание уделяется языковой практике, при этом преподаватели учитывают пожелания студентов и различные направления дисциплин, ориентируясь на мировые тенденции, расширение содержания предметов и согласованность действий. Кроме традиционных предметов по развитию речи, Институт профессионального английского языка непрерывно вводит новые направления в изучении английского языка, в таких дисциплинах, как межкультурные коммуникации, отраслевое применение

На данный момент в штате института 52 человека, 50 из которых – преподаватели. Три преподавателя являются профессорами, 15 – доцентами, 15 имеют докторскую степень.

Институт сотрудничает с колледжемSkagit Valley College штата Вашингтон, проводя организацию совместных проектов. Ежегодно институтами проводятся двусторонние студенческие обмены. В настоящее время активно развиваются сотрудничества с Канзасским университетом США и Кембриджским университетом Великобритании.