26 września br. odbył się jubileusz 80-lecia Pekińskiego Uniwersytetu Języków Obcych. Przewodniczący Xi Jinping, odpowiadając na list od starszych profesorów PUJO, wyraził w liście swoje gratulacje z okazji 80. rocznicy założenia PUJO oraz serdeczne pozdrowienia dla wykładowców, pracowników, studentów i absolwentów PUJO.
Wiceminister Edukacji Zhong Denghua zaznaczył w swoim przemówieniu, że PUJO wykształcił wielu wysoko wykwalifikowanych absolwentów dla takich dziedzin jak spraw zagranicznych, dyplomacji, handlu międzynarodowego oraz nauczania języków obcych. Wiceminister wyraził również nadzieję, że uczelnia będzie rzetelnie realizowała swoje podstawowe zadanie, które jest kształceniem więcej absolwentów posiadających wiedzę interdyscyplinarną z miłością do ojczyzny, wizją globalną i umiejętnością specyficzną, i będzie wzmacniała rozwój kadry nauczycielskiej, wykorzystywała w pełni doświadczenia starszych profesorów w kształceniu studentów.
Zastępca sekretarza generalnego ONZ Movses Abelian wysłał list gratulacyjny, w którym przypomniał historię ścisłej współpracy między ONZ a PUJO, tym samym wyraził nadzieję, że PUJO będzie dalej wnosić swój wkład w kształcenie wykwalifikowanych studentów władających językami obcymi.
Sekretarz Komitetu Partyjnego PUJO Wang Dinghua w imieniu uczelni wyraził serdeczne podziękowania i najwyższy szacunek osobom z różnych dziedzin dbającym się o rozwój PUJO. Zaznaczył, że w ciągu ostatnich 80 lat uczelnia zawsze stała na froncie nauczania języków obcych w Chinach oraz wymiany i wzajemnego uczenia się między cywilizacjami na świecie, uczestnicząc w promowaniu chwalebnych osiągnięć narodu chińskiego na arenie międzynarodowej. Podkreślił, iż rok 2021 to rok, w którym rozpoczyna się nowy marsz w kierunku wszechstronnego budowania nowoczesnego państwa socjalistycznego i początek drugiego celu stulecia. Oznajmił, że powinniśmy postrzegać 80-lecie PUJO jako nowy początek i wnieść większy wkład we wzajemne zrozumienie między Chinami a światem.
Rektor PUJO Yang Dan w swoim przemówieniu wspomniał o przeszłości uczelni i zwrócił uwagę na jej przyszłość. Podkreślił, że PUJO to pionier wyższej edukacji języków obcych w Chinach. Przedtem nigdy w przeważnych wydarzeniach historycznych albo międzynarodowych nie zabrakowało reprezentantów z PUJO, którzy zapoznawali Chiny z wielorakim światem, a świat Chinami w procesie wielkich zmian. Podkreślił, iż stojąc na punkcie początkowym nowej historii uniwersytet będzie przekształcał się w pierwszorzędny na świecie uniwersytet języków obcych charakteryzujący się międzynarodowością, specyficznością, wysokim poziomem i kompleksowością, w odkrywcę światowej sztucznej inteligencji językowej, praktykującego światowej reformy edukacji językowej oraz lidera innowacyjnego rozwoju uniwersytetów języków obcych na całym świecie.
Rektor Uniwersytetu Pekińskiego Hao Ping w imieniu partnerskich uczelni podkreślił, że po 80-letnim rozwoju PUJO cieszy się dziś największą liczbą na świecie kierunków języków obcych, wysoką powagą naukową oraz rozległym wpływem. Reprezentując zagraniczne uczelnie utrzymujące współpracę z PUJO, rektor Uniwersytet Moskiewskiego Viktor Antonovich Sadovnichy wygłosił przemówienie w formie nagranego filmiku. Zabrali głos również ambasador Zjednoczonych Emirat Arabskich w Chinach, Ali Obaid Al Dhaheri w imieniu dyplomatów; dyrektor Komitetu Spraw Zagranicznych Ogólnochińskiego Zgromadzenia Przedstawicieli Ludowych Zhang Yesui w imieniu absolwentów; dziekan Wydziału Tłumaczenia i Interpretacji prof. Ren Wen w imieniu nauczycieli.
Występowali w uroczystości zastępca sekretarza Komitetu Edukacji Pekińskiego Komitetu Partyjnego Zheng Jichun; były minister spraw zagranicznych Li Zhaoxing; zastępca kierownika Komitetu ds. Hongkongu, Makao, Tajwanu i Chińczyków będących za granicą Ludowej Politycznej Konferencji Konsultatywnej Chin Qiu Yuanping; zastępca komisarza politycznego Chińskiej Policji Uzbrojonej Chen Jianfei. Wzięli udział w wydarzeniu również goście z obszarów sprawy zagranicznej, stosunków dyplomatycznych, handlu międzynarodowego oraz nauczaniu języków obcych.
tłum. Sang Xiaoyu
