Vokiečių kalbos fakultetas Pekino užsienio studijų universitete buvo įkurtas 1950 m. Iš pat pradžių jame dirbo tik 2 dėstytojai ir mokėsi 14 studentų. 2002 m. Valstybinė akademiniams laipsniams gauti taryba fakultetą paskelbė kaip vieną svarbiausių šalyje. 2008 m. Kinijos LR kultūros ministerija ir Kinijos LR finansų ministerija pripažino vienu iš nacionalinių specialiųjų fakultetų.

Fakultetas siūlo programas šešiose skirtingose srityse: vokiečių literatūra, lingvistika, vertimas, tarpkultūrinės studijos, užsienio politika ir ekonomika, vokiečių kalbos mokymas. Mūsų bakalauro programos yra skirtos ruošti kvalifikuotus tarpdisciplininius profesionalus darbui Kinijoje. Dėl šios priežasties mūsų studijų programa yra pritaikyta tiek žinių siekimui, tiek asmeniniams studentų poreikiams. Pirmo ir antro kurso studentams yra skirtos pagrindinės paskaitos, trečio ir ketvirto – dėstomi sudėtingesni ir intensyvesni kursai. Studentai, atsižvelgdami į savo poreikius bei ateities karjeros galimybes, gali rinktis keturis privalomus kursus iš šešių (vokiečių literatūra, lingvistika, vertimas, tarpkultūrinės studijos, užsienio politika, ekonomika).

Šiuo metu fakultete dirba 37 darbuotojai, 33 iš jų – dėstytojai, dirbantys pilnu etatu (29 turi doktorantūros laipsnius). Tarp dėstytojų yra 8 profesoriai, 6 iš jų yra doktorantų darbų vadovai ir 11 docentų. 2015 m. 345 studentai buvo priimti į bakalauro studijas, 92 į magistrantūros, 25 į doktorantūros.

Fakultetas bendradarbiauja su daugybe garsių universitetų, tarp jų – Heidelbergo universitetas, Getingeno universitetas,  Jenos Frydricho Šilerio universitetas, Pasau universitetas, Miuncheno SDI ir Vienos universitetas. Kiekvienais metais mes siunčiame studentus ir dėstytojus į trumpalaikes stažuotes ar mainų programas. Taip pat mes priimame užsienio studentus į mūsų fakulteto vykdomas programas. Nuo 2008 m. kartu su Kinijos Nankino universitetu and the Getingeno universitetu mes vykdome jungtinę Tarpkultūrinę germanistikos magistro programą. Šios programos absolventai gauna du diplomus – kinišką ir vokišką. Taip pat su Vokiečių kalbos institutu (IDS) ir Manheimo universitetu mes vykdome dvigubą doktorantūros programą.