북경외국어대학교는 봄, 가을 학기로 나누어져 있으며 새 학년의 시작인 가을 학기는 9월 초부터 다음해 1월 중순까지이고 봄 학기는 2월 말부터 7월 중순까지다. 매년 겨울 방학과 여름 방학이 있으며 여름 방학은 2 개월이고(7월, 8월), 겨울 방학은 상대적으로 짧은데 중국의 춘절(설날) 전후 4 주 정도다. 방학 동안 단기 중국어 연수 프로그램이 실시된다.

1. 학부는 4년제 과정으로, 교육지도 방안에 규정된 교과과정을 이수하고 졸업 논문이 통과되어야 졸업장을 받을 수 있으며 학사학위에 규정한 조건에 부합해야 학위를 받을 수 있다.

2. 석사는 학과에 따라서 2년이나 3년제로 중국 학생과 함께 공부하고 필요한 학점을 취득한 후 졸업 논문이 통과되어야 졸업장과 석사 학위를 받을 수 있다.

3. 박사는 3년제로 이수 학점 및 일정 수준의 과학적 연구 성과를 취득하고 논문이 통과되어야 졸업장과 박사학위를 받을 수 있다.

1. 일반연수생: 6개월-1년 학제로서, 개인 사정을 감안해 학습기간 연장을 신청할 수 있다. 규정에 따라 중국어학과와 다른 전공 과정에서 연수 할 수 있고 학기를 이수하고 시험에 합격해야 수료증을 받을 수 있다.

2. 단기연수생: 현재는 중국어 연수과정만 설치돼 있으며 단기어학연수로 중국어와 중국 문화를 체험하려는 유학생에게 적용된다. 여름 방학 때에는 8주, 4주, 3주의 연수과정이 설치되고 있으며 겨울 방학 때에는 4주의 연수과정이 설치되 있다(매년 신청자의 현황에 따라 조정) 수업 시간은 매주 월요일부터 금요일로, 오전에는 중국어 수업이 있으며 오후에는 중국문화 특강이 있으며 이외에 매주 베이징 시내 관광 활동이 제공된다. 북경외국어대학교의 유학생증이 발급되며 과정 이수 후 수료증이 발급된다.

1. 신청: 학생은 신청 기간(가을 학기는 4월 중순부터 6월 초까지, 봄 학기는 10월 중순부터 내년 1월까지) 안에 온라인 신청 시스템(HTTP://STUDY.BFSU.EDU.CN)에 등록해 여권과 전공 관련 자격증을 등록하면 된다. 제출된 신청서류를 심사해 필요한 추가 서류 및 관련 시험을 고지한다. 관련 내용은 온라인 신청 시스템으로 일정을 확인할 수 있다.

1. 등록: 등록이 허가되면 입학통지서, 외국인 중국유학비자 신청서（JW202서류）, 신입생 안내서 등 관련 서류를 신속히 발송하게 된다. 입학등록부터 관련 서류 발송까지는 최소 4-5주의 기간이 소요된다.

북경외국어대학교는 다양한 형태와 조건의 유학생 전용 기숙사가 제공된다. 만일 대학 내에서 생활하지 않는 경우 등록 전에 먼저 집주인과 연락해 거주지 파출소에 함께 가서 주숙증명(住宿证明)를 받아야 입학 및 비자 수속을 할 수 있다.