Atas undangan Presiden Tiongkok Xi Jinping, Presiden Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov melakukan kunjungan kenegaraan ke Tiongkok dari tanggal 5 hingga 6 Januari 2023. Sebagai hasilnya, kerja sama di bidang pendidikan, perjanjian kerjasama antara Universitas Bahasa-bahasa Asing Beijing (BFSU) dan Universitas Negara Turkemenistan Magtymguly dicantumkan dalam daftar capaian kunjungan Presiden Turkmenistan ke Tiongkok.

Rektor BFSU dan Wakil Sekretaris PKT cabang BFSU Yang Dan dan Rektor Universitas Negara Turkemenistan Magtymguly Baÿramgül Motyÿewna Orazmyradowa menandatangani perjanjian kerjasama pada hari Jumat (01/06/2022). Hari tersebut jatuh pada hari peringatan terjalinnya hubungan diplomatik antara Tiongkok dan Turkemenistan ke-31. Kunjungan ini juga merupakan kunjungan pertama Presiden Berdimuhamedov ke Tiongkok setelah menjabat pada Maret 2022.

Saat ini BFSU adalah satu-satunya universitas di Tiongkok yang membuka kursus bahasa Turkmen. Pada September 2018, BFSU merekrut angkatan sarjana pertama jurusan bahasa Rusia dan Turkmen. Pada bulan Juni 2022, lulusan angkatan pertama mulai bekerja di bidang diplomasi, ekonomi dan perdagangan, dan pertukaran budaya antara Tiongkok dan Turkemenistan. Pada Juli 2022, BFSU pertama kali memilih mahasiswa sabagai calon dosen bahasa Turkemen dan dalam waktu pendek mahasiswa tersebut akan melanjutkan studi ke Turkemenistan untuk mendapatkan gelar S2.