Španjolski jezik se na Pekinškom sveučilištu za strane studije počeo predavati 1952. godine, a portugalski jezik 1961. Oba programa su bili prvi takvi programi u Kini. U godinama koje su slijedile, Odsjek za španjolski i portugalski jezik je odigrao važnu ulogu u političkoj, ekonomskoj i kulturnoj suradnji između Kine i zemalja španjolskog i portugalskog govornog područja.
Godine 1979. je Odsjek za španjolski i portugalski jezik kao prvi u Kini bio ovlašten ponuditi magistarski program za španjolski jezik, a 1996. godine kao prvi u Kini nudi doktorski program. Status pekinškog ključnog programa na općinskoj razini, Odsjek za španjolski i portugalski jezik je dobio 2010. godine.
Španjolski studij Odsjeka za španjolski i portugalski jezik obrazuje visokokvalificirane stručnjake s jakim jezičnim kompetencijama, koji djeluju na području diplomacije, vanjske trgovine, obrazovanja, kulture, medija, znanosti, istraživanja i tehnologije. Na španjolskom programu je zaposleno 25 nastavnika, uključujući 4 redovita profesora i 5 izvanrednih, te 2 strana lektora. Na portugalskom programu ima 8 nastavnika, 6 kineskih i 2 strana lektora.
Studij španjolskog jezika je organiziran kao četverogodišnji preddiplomski program intenzivnog učenja jezika, nakon kojeg studenti mogu nastaviti trogodišnje diplomske studije u kojima je fokus stavljen na proučavanje lingvistike, književnosti, prevođenje ili hispanistične kulturalne studije. Doktorski programi traju 3-4 godina specijaliziranih za latinoameričke književnosti i tumače.U portugalskom programu preddiplomski traje 4 godine, s tim da studenti prvu, drugu i četvrtu godinu provedu na Odsjeku, a treću godinu u inozemstvu. Diplomski program traje 3 godine, specijaliziran je za prevoditelje i brazilsku vanjsku politiku i odnose s Kinom.
Odsjek je oduvijek bio vodeći u Kini u nastavi i istraživanju španjolskog i portugalskog jezika. Do danas je studij završilo više od 2.500 studenata španjolskog jezika (od kojih 2 200 prvostupnika, više od 150 magistara i 12 doktora znanosti) te više od 500 studenata portugalskog jezika. Oni rade kao diplomati, prevoditelji i tumači, profesori, novinari i u drugim područjima.
Odsjek za španjolski i portugalski jezik blisko surađuje s renomiranim sveučilištima u španjolskom i portugalskom govornom području. Svake godine veliki broj studenata boravi na međunarodnoj razmjeni na tim sveučilištima. U suradnji s Nacionalnim autonomnim sveučilištem u Meksiku osnovan je Centar za meksičke studije, pod čijim pokroviteljstvom se održavaju akademske razmjene i kulturna promocija. U suradnji sa Sveučilištem u Lisabonu je uspostavljen konzorcij kroz koje se odvija jezična i kulturna suradnja između Kine i zemalja portugalskog govornog područja, te međusobnu razmjenu iskustava u području nastave portugalskog i kineskog jezika.
