С цел по-нататъшното задълбочаване на реформите и иновациите за подобряване на образованието в университетите и висшите училища в Пекин, през 2023 г. Пекинската общинска образователна комисия започна дейност по отбелязване на образцови примери за работата в тази област. Тази година в нея участваха 68 университета и колежи, от които бяха събрани 220 случая. След експертен преглед и оценка, случаите, представени от Пекинския университет за чужди езици, спечелиха втора и трета награда. Това е първият път, в който ПУЧЕ получава такова отличие.

В съответствие със становищата на Министерството на образованието за укрепване и подобряване на образованието в новата ера, през април 2023 г. Пекинският университет за чужди езици прегледа, одобри и издаде „Пробен план за действие на ПУЧЕ за укрепване и подобряване образованието в новата ера“. Наградата за тази изключителна селекция от образцови случаи отразява постиженията на училищната работа и демонстрира характеристиките на подобряването на училищната образователна практика, които се развиват в университета.