Гао Сяофан е студентка доброволец на Зимните олимпийски игри в Пекин. В първия ден от първия месец на китайския лунен календар, Гао вдигна телефона за едно служебно обаждане. След като затвори, тя погледна към часовника – беше едва 6 ч. сутринта. Днес е нейният рожден ден. Но от друга страна, днес също е поредния обикновения работен ден за нея и всички останали доброволци от Пекинския университет за чужди езици. Гао е помощник на украинската делегация в Зимното олимпийско село. Тя е и един от над 900-те доброволци от Пекинския университет за чужди езици, които подкрепят Зимните олимпийски игри в Пекин. Нейната история разказа официалния уебсайт на Организационния комитет на Зимните олимпийски игри в Пекин в своя публикация на 10 февруари.
„Всички сме равни и се уважаваме взаимно. Всички ние сме колеги, работим усилено за една и съща цел. Това е мечтаната работна среда“, каза Чъ Дзя-и, доброволец помощник към делегация на САЩ. Дзоу Гуанлин, помощник на японската делегация, сподели същото чувство. Да се шегуваме заедно, заедно да гледаме състезанията и заедно да решаваме възникващите проблеми – това според Дзоу е смисълът на думата „екип“.
За доброволците това е не само една работа, но също така и възможност да подобриш себе си. Въпреки че измина само месец от присъединяването им към екипите, всички доброволци смятат, че вече има видни резултати за тях самите. Сравнявайки се с предишното си „аз“ в университета, те вече са изградили „най-добрите умения за подготовка за влизане в обществото“. Делегациите, към които те се присъединиха, са техният най-добър учител и приятел по време на Зимните олимпийски игри.
31 януари е Навечерието на Китайската нова година. В Китай това е празник, свързан основно със събирането на семейството. Въпреки че повечето доброволци прекараха този традиционен празник на работния пост, те намериха много топли преживявания в олимпийското село. „В автобуса към стадиона за тренировка, играчите на хокейния отбор ми казаха, „Жалко, че тази година не можеш да се прибереш при семейството си за пролетния фестивал, но вярваме, че те със сигурност се гордеят с теб“. Припомняйки си този разговор, Чъ Дзя-и усеща, че без значение от националността, истинските човешки чувства сближават истински хората от целия свят.
В 20 ч. на 4 февруари 2022 г., когато официално започна церемонията по откриването на Зимните олимпийски игри в Пекин, никой от тези доброволци не седна сред публиката и не видя фойерверките над „Птичето гнездо“ (Олимпийския стадион в Пекин). На 4 февруари, най-важната задача на всеки помощник на делегацията е да поздрави делегацията и да ги насочи към местата им на стадиона. „Изживявам историята и съм част от историята“, казва Дзоу Гуанлин.
Всеки ден в автобуса до Зимното олимпийско село, Гао Сяофан обича да седи до прозореца. По пътя винаги може да се види изгрева на слънцето - небето малко по малко се променя от розово в златно. Предстои един работен ден с много задачи, които чакат разрешаване, а почивка почти няма. Това е нормалното състояние на доброволците.
(Превод - Лиу Шуайдзие)
